Fotografii şi lista câştigătorilor concursurilor din cadrul Târgului "Frumos. Ceramic. Folositor"

În perioada 25-27 iulie 2014, Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului a găzduit cea de-a doua ediţie a Târgului internaţional Frumos. Ceramic. Folositor – Ceramica de Chirpăr şi Marpod. Târgul a combinat latura expoziţională şi comercială cu animaţiile culturale. Pe parcursul celor trei zile, 15 olari din Ungaria, România şi Bulgaria s-au întrecut la roata olarului şi au gătit pe vatră deschisă, în vase de lut, reţete tradiţionale. Din programul manifestării a făcut parte şi o masă rotundă cu tema "Ceramica de Chirpăr şi Marpod între estetic şi funcţional", eveniment ce a avut loc vineri, 25 iulie, la Centrul Astra pentru Patrimoniu.

Lista câştigătorilor
 

PREMII OLARI-BUCĂTARI

• Kabai Erzsébet / For the best SültTarja
• Túri András / Marelepremiu al juriului pentru Tocanaolarului / The Great Priese for Fazakas Pörkölt
• INTERCERAM / pentru cea mai bună “Supă – gulyás Alföldi”
• Csibi Csaba / pentru cel mai bun Gulyás de Borla
• Leş Gavril / pentru cel ma bun Gulyás de porc
• Várga János, Várga Zsuzsa / pentru cel ma bun Gulyás de porc / For the Best Pork Gulyás
• Farkas Anikó / pentru cel mai bun Slambuc / For the Best Slambuc
• Nagy Miklós / pentru cel mai bun Slambuc / For the Best Slambuc
• Rosita Bineva / For promoting traditional Bulgarian cookery
• Veselin Damyanov, For promoting traditional Bulgarian cookery
• Leş Gavril / pentru cea maibună Supă – gulyás de vită cu fasole şi varză acră
• Nagyné Török Zsóka / For the best Legényfogóleves
• Rita Harangozó / For the best Csirkepáprikás
• Farkas Gábor / For the best Köroméscsülök – pörkölt
• Chira Vasile / Pentru cea mai bună ciulama de ciuperci de pădure

 PREMII OLARI

• Csibi Csaba / Pentru promovarea ceramicii de Zalău
• Rita Harangozó / Pentru fineţea şi armonia decorului / for the delicacy and harmony in decoration
• Farkas Gábor / Pentru inovarea decorului ceramicii de Gömör / for innovating the decor of Gömör pottery
• Leş Gavril / Marele premiu al Muzeului ASTRA pentru promovarea ceramicii şi a olarilor
• Veselin Damyanov, Pentru promovarea ceramicii de Gabrovo, Bulgaria / for promoting the pottery from Gabrovo, Bulgaria
• Chira Vasile / Pentru inovarea decorului ceramicii de Saschiz
• Vasilica Olaru / Pentru cea mai bună ceramică de Horezu din Târg
• Nagyné Török Zsóka, pentru promovarea ceramicii de Tiszafüred / for promoting the pottery from Tiszafüred
• Kabai Erzsébet, Pentru unicitatea formelor şi ornamentelor ceramicii creată / for the unique shape and decoration