Dragi prieteni, pe această cale vă înştiinţăm că mâine, 1 octombrie 2015, Muzeul ASTRA va da startul celei de-a VI-a ediţii a sesiunii de comunicări Marketingul şi educaţia în muzee. La acest eveniment participă 45 muzeografi din cele mai importante instituţii şi organizaţii muzeale din ţară.
Aceşti specialişti vor prezenta aici programe, proiecte şi strategii educaţionale. Toate prezentările au ca ţintă principală atragerea unui public numeros, de toate vârstele. În acest mod, consideră experţii, patrimoniul cultural-muzeal pe care îl deţine un muzeu este mult mai vizibil şi promovat cum trebuie.
Un alt scop la fel de important al evenimentului este realizarea unui schimb de experienţă între participanţii care vin din zone şi muzee diferite.
Marketingul şi educaţia în muzee va începe mâine, ora 15:00, în Centrul ASTRA pentru Patrimoniu, sala de conferință (Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, intrarea a treia - str. Pădurea Dumbrava nr. 16-20).
PROGRAM
Joi, 1 octombrie 2015
Centrul ASTRA
pentru Patrimoniu, sala de conferință (Muzeul în aer liber
din Dumbrava Sibiului, intrarea a treia - str. Pădurea Dumbrava nr. 16-20)
Orele 15,00 –
17.00
Moderatori:
Raluca Ioana Andrei și Mihaela Murgoci
15,00 – 15,05
Mirela IANCU, Director Departament Marketing Cultural, Complexul Național
Muzeal ASTRA – Cuvânt de bun venit
15,05 – 15,10 dr. George TOMEGEA, Director Muzeul
Civilizației Populare Tradiționale ASTRA, Complexul Național
Muzeal ASTRA – Cuvânt de bun venit
15,10 – 15,25 Diana BRAGA, Roxana CORNEA, Muzeul de
Etnografie Brașov, Arta lucrului manual – workshop de promovare a
împâslitului artistic la Muzeul de Etnografie Brașov
Workshop-ul desfășurat în premieră la Muzeul de
Etnografie Brașov își propune
promovarea împâslitului artistic, a creațiilor artizanale din fetru în
rândul copiilor și tinerilor. Artistul handmade invitat de către muzeu să susțină acest atelier interactiv este Electra Ghiza. Participanții realizează diverse accesorii din fetru cu scopul dezvoltării creativității și îndemânării.
15,25 – 15,40
Magdalena TRĂISTARU, Relaţii Publice, Marketing Cultural şi Pedagogie Muzeală, Muzeul
Regiunii Porţilor de Fier, Drobeta Turnu Severin, Școala de vară la Muzeul Regiunii Porților de Fier - ediția a VI-a – 2015
Chiar dacă
suntem în proces de reabilitare, Muzeul Regiunii Porțile de Fier organizează în fiecare vară activități practice și educative ce cuprind informații legate de istorie, etnografie, științe ale naturii, etc. Anul acesta am
încheiat un parteneriat cu firma „Happy Town” care ne-a susținut
în realizarea acestor activități.
15,40 – 15,55 Lucian Nicolae ROBU, Complexul Național
Muzeal ASTRA, Muzeul Civilizației Populare Tradiționale
ASTRA, Prezentarea programului „Şcoala în satul tradiţional” în 2015
Complexul Naţional Muzeal ASTRA a demarat un proiect
multianual de educaţie pentru patrimoniu, prin activităţi practice, interactive,
care să pună în valoare monumentele şi
obiectele de patrimoniu, reinterpretând funcţiile
acestora prin ateliere meşteşugăreşti, de dans popular, de muzică tradiţională,
expoziţii temporare, scenarii inspirate din evenimente specifice comunităţilor
tradiţionale.
15,55 – 16,10 Liviu-Răzvan PRIPON, Gabriela CUZEPAN,
Bianca DRĂGHICIU, Muzeul de Istorie Naturală – Muzeul Naţional Brukenthal,
Şcoala Gimnazială cu cl I-VIII Nr. 2 Sibiu, Vizitatori de Iarnă în Grădina
Muzeului de Istorie Naturală din Sibiu
Proiectul educaţional Vizitatori de Iarnă în Grădina
Muzeului de Istorie Naturală şi-a propus să facă cunoscute participanţilor
specii comune de păsări, întâlnite în oraşe pe perioada iernii. Am avut ca
punct de pornire construirea unei hrănitori pentru
păsări menită să asigure hrana pe perioada iernii şi să fie bază pentru
activităţile educaţionale.
16,10 – 16,25 Elena Elisabeta PLENICEANU, Complexul
Muzeal Bistrița-Năsăud, Școala de vară – Vacanță
de poveste
S-au
organizat cursuri de confecționare accesorii textile și ceramice în lunile iulie și august cu un
număr de 34 de copii, câte 16 ore pentru fiecare copil. Piesele executate s-au
vândut în cadrul unui târg, iar banii obținuți au fost donați Asociației Micului Prinț- asociație pentru copii autiști.
16,25 – 16,40 Ionuț Gabriel DUMITRESCU, șef
secție,
Muzeul Satului Vâlcean (Bujoreni), Proiectul educaţional ,,Viaţa la ţară la
1900”
În vara anului 2015 s-a desfăşurat la Muzeul Satului
Vâlcean proiectul educaţional Viaţa la ţară la 1900, proiect adresat copiilor
cu vârste cuprinse între 6 şi 14 ani. Programul s-a finalizat prin realizarea
unui film documentar în limba engleză, partener în derularea acestui proiect
fiind organizaţia nonguvernamentală Prietenul cel Mare.
16.40 – 17.00 Discuții – final prima parte
Orele 17,30 – 19,20
Moderatori: Irina-Eliza PENCIU și dr. Valer
RUS
17,30 – 17,45 dr. Irina CÎRSTINA, Complexul National
Muzeal "Curtea Domnească" din Târgoviște, Joc prin labirint la Muzeul
de Istorie. Programul "Vacanţă la muzeu"
O vizită ghidată în muzeu devine preambul pentru un
joc interesant şi atractiv pentru şcolari cu vârste cuprinse între 7 şi 12 ani.
Ghicitori, mici povestioare ascunse meşteşugit în cadrul expoziţiei îi provoacă
să descopere şi să înveţe prin joc, comoara de la final dovedindu-se
binemeritată.
17,45 – 18,00 Adriana HERMANN, Centrul pentru Formarea
Continuă în Limba Germană CFCLG Mediaş, dr. Ghizela VONICA, Muzeul Național
Brukenthal, Muzeul de Istorie Naturală, Ghid în lumea animalelor
Ghid în lumea animalelor este un proiect educaţional
al Muzeului de Istorie Naturală din Sibiu în colaborare cu Centrul pentru
Formarea Continuă în Limba Germană Mediaş (CFCLG) şi Colegiul Naţional “Samuel
von Brukenthal” Sibiu (CNSB). Scopul acestui proiect este de a aprofunda informaţia primită de elevi în
învăţământul formal. Un nucleu de 15 elevi-ghizi prezintă grupelor vorbitoare
de germană (preşcolari, şcolari şi elevi de gimnaziu) expoziţia de bază.
18,00 – 18,15 Ion CATANĂ, Muzeul Județean
Gorj „Alexandru Ștefănescu”, Festivalul Copiilor „Maria Lătăreţu”
ediţia a IV-a, la Muzeul Gorjului
Copii talentați din Oltenia și-au
disputat marele premiu al Festivalului Copiilor ,,Maria Lătărețu”,
organizat de către Consiliul Județean Gorj, Muzeul Județean
,,Alexandru Ștefulescu”, Școala Populară de Artă din Târgu
Jiu și Asociația Culturală ,,Doruleț
din România”.
18,15 – 18,30 Prof. Dr. Adriana MISACHEVICI, Colegiul
Tehnic "Independenţa" Sibiu – Cercul de Geografie Sibiu, Educaţia
ecologică în şi prin muzeu-reciclarea deşeurilor
Intercondiţionarea educativă Şcoală-Muzeu are la bază
soluţia: Reducere-Refolosire-Reciclare.
18,30 – 18,45 Mihaela MURGOCI, Muzeul Municipiului București,
Andreea ROMEGHE, Asociația Translucid, Istorii din
cartier
Proiectul Istorii din cartier își
propune să ducă inițiativele culturale dincolo de spațiu
central al Bucureștiului, creând astfel premiza
implicării locuitorilor unei zone în acțiuni culturale din cartierul în
care locuiesc.
18,45 – 19,00
Rareș DINA, Muzeul National al Satului “Dimitrie Gusti”, Collage.Art...under
construction
„Collage.
Art… under construction” este un experiment muzeografic, o expoziţie care se
naşte şi prinde contur pe zi ce trece în faţa publicului. Istoria şi
patrimoniul Muzeului Satului reprezintă punctul de pornire într-o călătorie
prin forme artistice contemporane dintre cele mai diverse, un hibrid de
elemente de street art şi installation art.
19.00 – 19.15
Discuții – final a doua parte
Vineri, 2 octombrie 2015
Centrul ASTRA
pentru Patrimoniu, sala de conferință (Muzeul în aer liber
din Dumbrava Sibiului, intrarea a treia - str. Pădurea Dumbrava nr.
16-20)
Orele 9,00 – 11,15
Moderatori: Angelica IACOB și dr. George TOMEGEA
9,00 – 9,15 dr. Irina CÎRSTINA, Camelia NIȚĂ,
Complexul National Muzeal "Curtea Domnească" din Târgoviște,
Fereastră în timp. Cancelaria domnească de la Târgovişte pe înţelesul
copiilor
Un proiect educativ creat special pentru copiii din
ciclul primar s-a dovedit inspirat şi facil de realizat şi în alte spaţii decât
cele ale muzeului. Dincolo de "Școala Altfel" sau
"Vacanţă la Muzeu", proiectul a fost realizat în şcoli din mediul
rural, acolo unde copiii nu participaseră la niciun atelier şi, în general, nu
vizitaseră şi nu cunoaşteau muzeele.
9,15 – 9,30 Cornel DUMITRESCU, Andreea MAJURU,
Andreea NANCIU, Muzeul Satului București, Muzeul National al Satului
“Dimitrie Gusti”, Câteva aspecte despre voluntariat la Muzeul Satului din
București - o abordare sociologică. Activități
educativ-muzeale - voluntariat
Muzeul Național al Satului “Dimitrie Gusti”
Bucureşti dezvoltă de câţiva ani programe culturale şi de educaţie muzeală
pentru tânăra generaţie, punând accent pe relaţionare cu obiectele de
patrimoniu material, dar şi imaterial. Faţă de educaţia formală, care are loc
în şcoală, unde se acumulează cunoştinţe de bază, educaţia nonformală, ce se
realizează în muzeu, adresată voluntarilor, este văzută ca o implicare activă,
dinamică, unde elevii învaţă observând, descriind, stabilind corelaţii între
obiecte şi între obiecte şi propria lor experienţă de viaţă.
9,30 – 9,45 Anca ZAHANICIUC, Muzeul Etnografic al
Transilvaniei, Cluj-Napoca, Tabăra Etnografică de Vară organizată de Muzeul
Etnografic al Transilvaniei
Tabăra Etnografică, adresată copiilor, este o
activitate de succes, în care se îmbină armonios tradiția,
noutatea, creativitatea, lucrul și relaxarea. Participanții
au vârsta între 7 și 16 ani și
pot desfășura activități în cadrul atelierelor organizate
în prezent: confecționare podoabe din mărgele,
realizare de icoane pe sticlă și modelaj în lut.
9,45 – 10,00 Nicolae FURTUNĂ, Ela CIORÎŢĂ, Muzeul Național
Brukenthal, Muzeul de Vânătoare “August von Spiss”, Grădinile viitorului în
spațiul urban. Proiect educațional la Muzeul
de Vânătoare “August von Spiss”
Proiectul “Grădinile viitorului în spaţiul urban” a
fost finanţat prin Fondul Ştiinţescu, coordonat de Fundaţia Comunitara Sibiu şi
desfăşurat în colaborare cu Muzeul de Vânătoare în perioada 1 mai – 30
septembrie 2015, la care au participat 6 echipe conduse din elevi de liceu şi
profesorii lor. Grădinile
verticale premiate au fost etalate în grădina Muzeului de Vânătoare.
10,00 – 10,15
Adriana AVRAM, Complexul Național Muzeal ASTRA, Muzeul de Etnografie
Universală „Franz Binder”, Re-construirea unui muzeu. De la etnografie
universală la muzeu al culturilor lumii.
Idei pentru
noua expoziție de bază a Muzeului "Franz
Binder" din cadrul C.N.M. ASTRA, Sibiu. Listă deschisă pentru un concept
curatorial deschis. Limitări și provocări în
planificarea unui nou spațiu pentru edutainment.
10,15 – 10,30
Voica BACIU, Muzeul Județean de Istorie Brașov, Manuscrisele
iluminate în viziunea copiilor
Comunicarea
prezintă atât activităţile educaţionale desfăşurate, cât şi rezultatele obţinute
în cadrul proiectului „O pagină de carte – Manuscrisele Iluminate în viziunea
copiilor”, proiect care a avut ca scop dezvoltarea interesului elevilor pentru
istoria scrisului şi a cărţii prin implicare în activităţi de informare,
documentare şi realizare de pagini de “manuscris iluminat”.
10,30 – 10,45
Elena GĂVAN, Complexul Național Muzeal ASTRA, Muzeul Civilizației
Transilvane ASTRA, ”Jocul de acasă – Transilvania” o nouă perspectivă de
revitalizare a costumului tradițional în rândul
tinerilor
Prin Jocul
de acasă – Transilvania, Muzeul ASTRA și Fundația pentru Meșteșuguri București propune promovarea patrimoniului cultural material şi imaterial din
Transilvania (zona etnografică Sibiu) prin mijloacele teatrului de animaţie
întrucât prin joacă, observație și recunoaștere publicul țintă fie el tânăr sau vârstnic se poate identifica, învăța, percepe și redobândii emoția și identitatea pierdută.
10,45 – 11,00
Laura COLTOFEAN, Alexandru-Ilie MUNTEANU, Muzeul Național
Brukenthal, Palatul Brukenthal prin obiectiv. Filmele campaniei “White
Palace – Dark Story”
Scopul
acestei comunicări este de a prezenta etapele de producție ale celor patru scurtmetraje low-budget realizate în cadrul campaniei
White Palace – Dark Story, desfășurată în perioada
martie – mai 2015 de Muzeul Național Brukenthal,
pentru restaurarea Palatului Brukenthal.
11,00 – 11,15
Mihai DRAGOMIR, Amalia ALEXANDRU, Asociația MIORITICS, Valorificarea
patrimoniului cultural prin conceptul de living history
Proiectul
Reconstituirea Istorică - instrument de valorificare culturală şi dezvoltare
durabilă a comunităţii locale, derulat de Asociaţia Mioritics în parteneriat cu
Primăria Râşnov şi Trondheim Vikinglag, propune o implementare a conceptului de
living history în spaţiul Cetăţii Râşnov, pentru a facilita interacţiunea
publicului cu evenimentele istorice şi pentru a promova patrimoniul unei zone
într-o manieră ludică.
11,15 – 11,45 discuții – final a treia parte
Orele 11,45 – 14,00
Moderatori: Irina CÎRSTINA și Lucian ROBU
11.45 – 12,00 Mihaela MURGOCI, Angelica IACOB, Ioana
TARĂU, Global Mindscape, Patrimoniul muzeal - instrument de învățare
Proiectul ”Patrimoniul muzeal – instrument de învățare”
propune o abordare nouă a patrimoniului deținut de un muzeu, nu din
perspectiva specificității acelui muzeu, ci din
perspectiva disciplinelor studiate la școală.
12,00 – 12,15 Maria Claudia NEACȘU,
Complexul Național Muzeal "Curtea Domnească" din Târgoviște,
Săptămâna artelor din Programul „Vacanța la muzeu” de la Târgoviște
În acest an s-a desfășurat la
Complexul Național Muzeal Curtea Domnească Târgoviște,
pe parcursul lunilor iulie și august, programul Vacanța
la muzeu. Astfel, copiii, începând cu vârsta de 5 ani, au fost invitați
să ia parte la activitățile cu specific artistic, precum:
„Roșu sangvină, negru cărbune”, „Fresca – artă și
măiestrie” , „O poveste cu flori de porțelan”, „Artă și
fotografie” și „Sculptura și artistul Vasile Blendea”.
12,15 – 12,30 Ciprian CRIȘAN, Complexul Astronomic Baia
Mare, Astromania la Baia mare: program educațional de
vacanță
Derulat în perioada 18 - 30 iulie 2015, pe două grupe
de vârstă, acest program educațional s-a dorit a fi un curs
intensiv de introducere în astronomie, o tabără tematică, o școală
de vară și o zonă de recreere și
mobilitate în același timp. Educativ, interactiv,
recreativ, demonstrativ, inspirativ, distractiv!
12,30 – 12,45 Luminița ANGHELESCU, Daniela ILIE,
Complexul National Muzeal "Curtea Domnească" din Târgoviște,
Moştenirea noastră brâncovenească- proiect educaţional.
Proiectul educaţional „Moştenirea noastră
brâncovenească” a fost organizat cu prilejul comemorării a 300 de ani de la
martiriul Brâncovenilor. Obiectivele proiectului au fost următoarele:
Promovarea patrimoniului din perioada brâncovenească, din colecţiile muzeului,
prin organizarea unei expoziţii temporare; Facilitarea accesului
adolescenţilor, la cunoaşterea ctitoriillor brâncoveneşti din judeţ;
12,45– 13,00 dr. Florina DIACONU, Muzeul Regiunii Porțile
de Fier, Drobeta Turnu Severin, Proiect educaţional „Mărturiile timpului -
fosilele”
Muzeul Regiunii Porţilor de Fier în colaborare cu
Muzeul Olteniei din Craiova şi Colegiul Naţional Traian din Drobeta Turnu
Severin au realizat proiectul educaţional „Mărturiile timpului-fosilele”.
Scopul acestui proiect a fost conştientizarea elevilor prin activităţi
interactive privind importanţa conservării patrimoniului paleontologic din
regiunea Oltenia.
13,00 – 13,15 dr. Valer RUS, Muzeul „Casa Mureșenilor”,
Brașov,
Arts&History - O nouă viziune muzeală
Muzeul „Casa
Mureșenilor” din Brașov este unul dintre cele mai importante muzee memoriale din România. După
ce s-a consacrat în ultimul deceniu prin activitățile educaționale și proiectele comunitare de excelență, începând cu anul 2015, muzeul se reorientează spre o mai intensă
promovare a culturii și artelor contemporane, păstrând totodată
componenta de valorificare a patrimoniului clasic. Lucrarea prezintă
modul de reorganizare a spațiilor muzeale, respectiv campania
de repoziționare/rebranding.
13,15 – 13,30 dr. Maria BARNA, Muzeul Naţional
Brukenthal, Strategii de diseminare online a informaţiei în campania White
Palace-Dark Story
Studiul îşi propune să prezinte strategiile din sfera
comunicare mediată de computer, utilizate în campania de conştientizare White
Palace-Dark Story a Muzeului Naţional Brukenthal. Acestea au fost create pe baza a trei factori -
adaptabilitate, costuri minime, rezultate maxime - şi au avut ca scop
diseminarea informaţiei către un public ţintă foarte eterogen.
13,30 – 13,45 Baptiste DELAUNAY-LEBRUN, University Rennes
2 – Departament of Social Sciences, The opportunity of new technologies in
open air museums
Through the example Museum of the Traditional Folk
Civilisation will be presented the different opportunities of introduction of
new technologies in an open air museum, their benefits, and the conditions of
their success. This presentation will introduce some concrete innovations
concerning the use of technologies in this specific environment.
13,45 – 14,00
Irina-Eliza PENCIU, Complexul Național Muzeal ASTRA, Departament Marketing
Cultural, Zece ani de Ziua Sugarului la Muzeul ASTRA – 2006 – 2015
Prezentarea
expune istoria primului deceniu al evenimentului care se desfăşoară în prima
duminică a lunii iulie, a fiecărui an, în Muzeul Civilizației Populare Tradiționale ASTRA., Ziua Sugarului. Evenimentul
cultural, educativ şi de divertisment se adresează unui grup-ţintă foarte puţin
explorat de muzeele româneşti: familiile cu copii a căror vârstă este cuprinsă
între o zi și 2 ani...iar surprizele plăcute nu
încetează să apară...an de an.
14,00 – 14,15
Discuții final sesiune de comunicări
16,00 – 18,00
- Activități educaționale
Muzeul
Civilizației Populare Tradiționale
ASTRA, Școala din Ticera
Vizitarea
expoziției Focul și
iasca. De la „omul culegător” la moștenitorul Darului lui
Prometeu.
Responsabili eveniment:
Raluca Ioana Andrei, pedagog muzeal
Irina-Eliza Penciu, muzeograf
Acţiunile C.N.M. ASTRA sunt posibile cu sprijinul Consiliului Judeţean Sibiu.