INFO-REMINDER MUZEUL ASTRA - 31 octombrie 2018

Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, vă readuce la cunoștință că miercuri, 31 octombrie 2018, expoziţia temporară Mumiile egiptene: o poveste europeană va fi deschisă până la ora 23.00, cu ultima intrare la ora 22.00.

Această expoziție a fost vernisată săptămâna trecută la Muzeul de Etnografie Universală Franz Binder (Sibiu, Piața Mică, nr.11), acolo unde ea va rămâne accesibilă publicului până în 2 iunie 2019.

Structura expoziției Mumiile egiptene: o poveste europeană urmează traseul muzeologic al constituirii colecțiilor sibiene de proveniență egipteană, plecând de la conceptele de egiptologie / egiptomanie și trecând prin prezentarea fenomenului cabinetelor de curiozități, ultimul fiind închis în Sibiu la jumătatea secolului trecut.

“Basme din Banat. Lecturi și reinterpretări urbane” Lansare de carte și vernisaj expoziție de fotografie

Marți, 30 octombrie, ora 14.00, în Muzeul în are liber, Pavilionul Muzeal Multicultural,  sala Auditorium (Str. Pădurea Dumbravă nr. 16) are loc vernisajul expoziției de fotografie și lansarea volumului de basme, rezultate ale proiectului cultural “Basme din Banat. Lecturi și reinterpretări urbane”. Expoziția va putea fi vizitată zilnic, între orele 9-17, până duminică, 4 noiembrie 2018.

În cadrul evenimentului vor fi expuse peste 15 eseuri fotografice și texte creative realizate de elevii de la 7 școli și licee din Timișoara și din Teregova (județul Caraș-Severin). Expoziția și volumul ilustrează parcursul creativ al adolescenților implicați în proiect. „Eroii de poveste” au participat la ateliere creative și la o tabără urbană, unde cu ajutorul etnologilor și a altor specialiști locuiau înțeles și au trecut prin propriul filtru valorile de patrimoniu imaterial din regiunea Banatului. Proiectul “Basme din Banat. Lecturi și reinterpretări urbane” i-a încurajat pe acești elevi să redescopere timp de mai multe luni plăcerea lecturii basmelor, în special a celor în grai bănățean. 

Proiectul a pornit de de la o serie de basme din Banat, culese în două volume (“Basme din Banat. Lecturi postcanonice” a prof. dr. Otilia Hedeșan și “Banatul multicultural astăzi. Basme și povestiri” a dr. Eliana Popeți) și s-a materializat cu implicarea peste 70 de adolescenți care au „remixat” vechile basme bănățene prin intermediul fotografiei și a scrierii creative. 

Proiectul “Basme din Banat. Lecturi și reinterpretări urbane” este realizat de către Asociația Sinaptica împreună cu partenerii săi, Asociația Regia Artistică Timișoreană și Universitatea de Vest din Timișoara și este co-finanțat de către Administrația Fondului Cultural Național. Perioada de derulare a proiectului: martie – noiembrie 2018. Mai multe detalii despre proiect, pot fi accesate aici: https://www.facebook.com/BasmedinBanat/

Asociația SINAPTICA a fost înființată în 2015, la initiativa unui grup de experți din domeniile cultură, educație și formare profesională, al dezvoltării și implementării de proiecte finantate din fonduri nerambursabile si al managementului organizational. SINAPTICA urmărește să ofere sprijin organizațiilor și indivizilor prin conceperea, organizarea, desfășurarea și promovarea de activități și proiecte în domeniile educației și formării profesionale pentru copii, tineri, adulți și vârstnici, prin promovarea artei și culturii, mediului, turismului și dezvoltării rurale, cercetării fundamentale și aplicative.

Regia Artistică Timișoreană s-a înființat în anul 2014 și susține și promovează tinerii artiști și accesibilitatea actului cultural în spațiul public. 

Universitatea de Vest din Timișoara este cea mai mare universitate din vestul țării și se profilează pe piața educațională globală ca un lider regional cu importante legături înspre comunitatea academică internațională atât din perspectiva cercetării științifice, cât și a programelor de studii - 15.000 de studenți în 11 facultăți.

Contact:

Camelia Popescu - Manager de proiect, www.sinaptica.ro

Tel: 0721833504, e-mail: camelia.popescu@sinaptica.ro

Roxana Tonța -  PR & Communication Manager 

Tel: 0735771953, e-mail: tontaroxana@gmail.com

STRUCTURI Expoziție itinerantă

În data de 26 octombrie 2018, ora 13.00, la Casa Artelor, Piaţa Mică, nr. 21, Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, vernisează expoziția itinerantă STRUCTURI. Autorul expoziției este Geanina Ionescu, artist plastic, membru UAPR, Director Centrul ASTRA pentru Patrimoniu - Muzeul ASTRA Sibiu. Lucrările au fost expuse anul acesta, pentru prima dată, în 26 aprilie 2018, în Sala „Theodor Pallady” a Bibliotecii Academiei Române din București, cu ocazia Simpozionului „Zilele Francisc I. Rainer”, Antropologie și Genetică.

„Intrăm în expoziții de artă contemporană mai des sau mai rar, iar uneori impactul resimțit este copleșitor prin noutate. Artiștii expun sinteza unor simțiri, unor idei, unor informații enunțate în idiolect propriu. Ajungem să păstrăm astfel de imagini în suflet, unde ele cristalizează progresiv, așa cum înfloresc cristalele de gheață pe un geam. Iar energia lor tainică ne inspiră, configurează diamantin, în timp, un orizont de aspirații, îndemnându-ne să ni-l apropiem. Doamna Geanina Ionescu operează asupra noastră un exercitțiu de introspecție, ne supune la ceea ce am putea numi o agresiune optică. Ni se oferă în fapt o iniţiere în ceea ce înseamnă limbajele obiectuale. Sunt enorm de multe aceste limbaje, iar provocarea are drept scop să ne reveleze obiectul în ipostaza de purtător de limbaje. Nu este un hazard că arta de secole XX și XXI construiește punți între om și obiect. Vom ajunge curând să înțelegem cum obiectul vorbește despre oameni, câteodată mai bine decât o putem face noi înșine”, a declarat dr. Matei Stîrcea-Crăciun, cercetător științific, specialist în antropologie simbolică la Institutul de Antropologie „Francisc I. Rainer” al Academiei Române

„Este o pictură destul de masculină, cu forme geometrice și cu o gimnastică a griurilor și a negrului interesantă, care îmi aduce aminte de fotografia alb-negru pe care din păcate vor să o distrugă dar care totuși persistă. E o pictură platonică, interesantă, revoluționară, care sigur că nu place oricui. Arta nu este democrație, arta este elitistă. Mi-a plăcut expoziția, este originală, este interesantă, nu mă așteptam. Îmi pare bine că am văzut-o și o felicit pe autoare”, a declarat Academician prof. univ. dr. Constantin Bălăceanu - Stolnici, președinte de onoare, fondator al Societății Academice de Antropologie și director onorific al Institutului de Antropologie „Francisc I. Rainer” al Academiei Române. 

„Se știe în general că pictura bizuită pe geometrie, din zona constructivist-cubistă, are ca sorginte rațiunea. Doamna Geanina Ionescu nu se limitează însă la această rece abordare și cu o sublimă forță emoțională își investește lucrările cu un lirism ce mișcă și cele mai nesimțitoare suflete. Privind mai îndelung grupajul de lucrări de la Biblioteca Academiei constat că autoarea a umanizat geometria conferită picturii, muzicalitatea unei simfonii în griuri”, a declarat Profesor dr. Vasile Florea. 

Expoziția itinerantă cuprinde 28 lucrări de artă plastică contemporană  și va fi deschisă publicului în perioada 26 octombrie - 15 noiembrie 2018.

Info text & autor expoziție: Conf. univ. dr. Geanina Ionescu, Director Centrul ASTRA pentru Patrimoniu - Muzeul ASTRA Sibiu, artist plastic, membru UAPR - Filiala Pictură, București.  

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.

Cosmin Călinescu

Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA 

Mumiile egiptene: o poveste europeană

Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, vernisează miercuri, 24 octombrie, ora 15:00, expoziția Mumiile egiptene: o poveste egipteană. Structura expoziției Mumiile egiptene: o poveste europeană urmează traseul muzeologic al constituirii colecțiilor sibiene de proveniență egipteană, plecând de la conceptele de egiptologie / egiptomanie și trecând prin prezentarea fenomenului cabinetelor de curiozități, ultimul fiind închis în Sibiu la jumătatea secolului trecut.

,,Expoziția valorifică unitar bunuri culturale provenind din Egipt care au intrat de-a lungul timpului în patrimoniul muzeal din Sibiu, majoritatea fiind donaţii ale membrilor Societăţii Transilvănene pentru Ştiinţele Naturii care au călătorit în diferite colţuri ale lumii, preponderent în a doua jumătate a secolului al XIX-lea și la începutul secolului al XX-lea. În premieră este prezentat ansamblul reprezentat de mumia cu sarcofag în varianta digitalizată 3D şi este reconstituit digital modul în care sarcofagul a fost închis, acum peste 2000 de ani. Crearea de modele tridimensionale face ca și alte obiecte din colecţia muzeului să devină accesibile vizual publicului într-un mod care, din motive de conservare preventivă, nu este altfel posibil. De asemenea, este expusă cea mai veche piesă din patrimoniul muzeului – giulgiul de peste 4000 de ani vechime, datat după inscripția pe materialul textil. Mumiile egiptene: o poveste europeană aduce în discuție modul în care imaginea noastră despre Egiptul Antic este formată și deformată prin prisma valorificării pseudoștiințifice și a culturii pop,  precum și problemele etice ridicate de expunerea de rămășițe umane în muzee.”, a declarat Adriana Avram, șef secție Muzeul de Etnografie Universală Franz Binder

Alături de mumie se regăsesc și alte piese provenind din morminte egiptene, părți umane mumificate sau mumii de păsări. Expoziția va fi deschisă până în data de 2 iunie 2019. În seara de 31 octombrie muzeul este deschis până la ora 23:00.

Info text: Adriana Avram, șef secție Muzeul de Etnografie Universală Franz Binder

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.

Muzeul ASTRA @Cultură și Gastronomie locală pe Valea Târnavelor - Valea Viilor

Cultură și gastronomie locală de pe Valea Târnavelor - Târgul Comunităților Rurale

Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, organizează duminică, 21.10.2018, între orele 10 și 16, evenimentul Cultură și gastronomie locală de pe Valea Târnavelor. Inițiativa se desfășoară în cadrul programului Târgul de ţară, program prin care Muzeul ASTRA promovează şi susţine tradițiile şi cultura gastronomică tradiţională din satul românesc. Acțiunea vine ca o pregătire pentru manifestările care vor avea loc aici anul viitor în cadrul programului Sibiu Regiune Gastronomică Europeană. 

,,De pe Valea Târnavelor, reprezentanții comunității din Valea Viilor, vin să ne prezinte tradițiile pe care le-au păstrat și pe care le duc mai departe prin programe ce îi fac demni ca destinație turistică de excelență, inclusă în patrimoniul UNESCO. Vor fi prezenți și își vor etala talentul și priceperea dansatorii ansamblului Strugurelul Valea Viilor, care vor pune în scenă dansuri românești, săsești și țigănești. Ne vom bucura și de prezența etnicilor sași, veniți în vizită în sat, iar gospodinele ne vor primi cu preparate tradiționale ca brodenlaven (ciorbă cu carne și cartofi), iahnie de fasole și gogoși.”, a declarat Mihaela Gherghel, muzeograf Muzeul ASTRA.

În preajma Târgului de țară, se vor desfășura 2 ateliere meșteșugărești de cusături tradiționale și pictare icoane pe sticlă. De asemenea, grupul vocal al Bisericii ortodoxe din Valea Viilor va cânta pricesne la Biserica din Bezded, în cadrul Sfintei Liturghii.

Info text: Mihaela Gherghel, muzeograf Muzeul ASTRA.

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu

INFO IMPORTANT MUZEUL ASTRA

Dragi prieteni, pe această cale vă aducem la cunoștință că începând din data de 15.10.2018(luni), accesul în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului se va face numai pe poarta nr.1 (principală) și pe poarta nr.2 (Hanul din Tulgheș), celelalte intrări fiind momentan închise.

Vă dorim o toamnă frumoasă!

Festivalul de Poezie "Poets in Transylvania", ediția a VI-a

În aceasta seară, 11 octombrie 2018, are loc deschiderea oficială a Festivalului Internațional de Poezie de la Sibiu Poets in Transylvania, ediția a VI-a. Va avea loc la Muzeul ASTRA, în Piața Mică (Casa Hermes).

Festivalul aduce la Sibiu 18 scriitori din 14 țări. Și din 12 limbi. Este un program al Muzeului ASTRA, cofinanțat de Primăria Municipiului Sibiu - și susținut, în cele mai concrete & pragmatice moduri cu putință, de multe instituții din mediul cultural sibian și național care fac cu putință tot mecanismul lui complicat. 

Programul detaliat pe zile este conținut de afiș.

Vă așteptăm așadar diseară și în zilele următoare, la lecturi & dezbateri.

Fiindcă poezia poate reconstrui eficient empatia - de care avem atâta nevoie. :)

Toate cele bune,

Radu Vancu

Istorisiri din vreme de război

Asociaţia Culturală „Arhetipuri: Datini, Muzică, Rost”, în parteneriat cu Muzeul ASTRA din Sibiu, organizează la 13 şi 14 octombrie 2018, la Muzeul Civilizaţiei Populare Tradiţionale ASTRA (Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, la Târgul de ţară), un eveniment cultural cu totul special, parte integrantă a proiectului „Istorisiri din vreme de război”.

Vor fi aduse în atenţia publicului naraţiuni personale despre anii de foc, povestiri depănate sau cantate în cadrul unei şezători, dar şi frânturi din «memoria» timpului, prin fotografii şi jurnale de război. „Vă aşteptăm, la 13 şi 14 ale lui Brumărel, la Muzeul în aer liber din inima Transilvaniei, în intervalul orar 11:00-17:00, să aflaţi istorii de front spuse de oameni simpli, urmaşi ai eroilor care s-au aflat în bătaia gloanţelor în Primul Război Mondial, de jurnalişti care au adus în prim-plan, în An Centenar, povestea unor viteji care şi-au apărat ţara cu nestrămutată credinţă, ostaşi şi preoţi militari, să ascultaţi cântece de război şi de cătănie, să gustaţi din bucate specific perioadei de restrişte, să vizionaţi o expoziţie deosebită cu fotografii din arhiva Muzeului ASTRA şi a Comunităţii din Vinerea, judeţul Alba, să «cercetaţi» jurnale de front, decoraţii, scrisori,să ascultaţi povestea veşmintelor tradiţionale din acei ani grei, să aflaţi, de la cadre universitare, care au fost paşii cei mai importanţi pentru constituirea României Mari”, a spus etnologul Luminiţa Tucă, preşedinte al Consiliului Director al Asociaţiei Culturale „Arhetipuri: Datini, Muzică, Rost”, manager al proiectului cultural „Istorisiri din vreme de război”.

Proiectul cultural este finanţat de Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale în cadrul manifestărilor, acţiunilor şi proiectelor de aniversare a Centenarului Marii Uniri (1918-2018) şi a Primului Război Mondial.

Proiectul Țăranul român de la Război la Unire continuă la Muzeul ASTRA

Oferta cultural-turistică pe care Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, a pregătit-o pentru anul acesta continuă cu evenimentele desfășurate în cadrul Proiectului Țăranul român de la Război la Unire. În acest context, în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului vor avea loc în acest sfârșit de săptămână animații culturale și scenarii de reconstituire istorică, ilustrative pentru memoria Primului Război Mondial, și pentru cadrul general al  Proiectului României Centenare.

„Țăranul român este personajul principal al evenimentelor care au generat actul Unirii de la 1918. Oltean, ardelean, moldovean, dobrogean, moț, muntean sau indiferent de zona de proveniență, țăranul român a luptat și, în repetate rânduri, și-a dat viața pentru idealul de care noi ne bucurăm în prezent: libertatea. Scenariile de reconstituire istorică, tradițiile din viața țăranului  chemat la oaste,  atelierele culinare și spectacolul folcloric ce se vor desfășura duminică, 7 octombrie  2018, în Muzeul ASTRA și vor aduce în prim plan aspectele esențiale din traiul cotidian al țăranului român, confruntat cu drama Marelui Război. Vorbim despre ritualuri arhaice avându-l ca personaj central pe țăranul chemat la cătănie, momente de repaus ale combatanților  și de pregătire a  hranei la bucătăria de campanie. Se vor organiza și ateliere de pregătire a tranșeelor și a zonelor de luptă cu echipamente și materiale de recuzită specifice,  destinate ilustrării acțiunilor de front.”, a declarat Lucian Robu, șef secție Conservare Bunuri Culturale Muzeul ASTRA

Marele Război se va regăsi și în secvențele de pregătire a familiilor și a gospodăriilor aflate pe linia frontului, ilustrându-se scenarii  cu încartiruire de trupe. Animațiile culturale sunt organizate de Muzeul ASTRA în parteneriat cu Academia Forțelor Terestre Nicolae Bălcescu din Sibiu, (incluzând Muzica Militară a Academiei  Forțelor Terestre), cu participarea soliștilor: Răzvan Năstăsescu; Ovidiu Homorodean, Cosmin Verde, Ion Chiș, Călin Hăndăbuț și Sebastian Stan, a membrilor Ansamblului Veteranii Junii Sibiului și a Ansamblului Folcloric Ceata Junilor din Sibiu.

Țăranul român de la Război la Unire este o inițiativă derulată prin Programul Centenar, finanțată de Ministerul Culturii și Identității Naționale, Departamentul Identitate Națională - România Centenară.

Programul animațiilor și scenariilor în data de 7 octombrie 2018

Ora  14.00;

1.        Scenariul plecării țăranului pe front:

Locații:

-       Secvențe folclorice ilustrând cântece de cătănie, jocul la șură și reconstituirea Ritualului cămeșii celui plecat pe front, cu participarea pr. Prof. Constantin Necula, toate acestea desfășurate în Gospodăriile din Sectorul Lemn: Călinești-Berbești, Hodac, Straja, Stolojani, Obârșa-dogar.

Participă soliștii: Răzvan Năstăsescu, Ovidiu Homorodean, Cosmin Verde, Ion Chiș, Călin Hăndăbuț și Sebastian Stan, membrii Ansamblului Veteranii Junii Sibiului; membrii Ansamblului Ceata Junilor.

2.       Reconstituiri istorice și ateliere ilustrative pentru  viața țăranului-soldat pe front/ateliere culinare, ora 14.00

Locații:

-          Zona de tranșee din proximitatea  Gospodăriei din Nereju; zona corturilor- Gospodăria Poiana Perișani;

-          Ateliere de amenajare a spațiilor de luptă, organizarea postului de mitralieră, a locațiilor de tragere, secvențe de instrucție în zona tranșeelor din proximitatea Gospodăriei Nereju; ilustrarea vieții cotidiene a țăranilor-soldați în tranșee;

-          Secvențe cu Muzica militară a Academiei Forțelor Terestre Nicolae Bălcescu, Sibiu, aleea Sector Lemn, cu deplasare la finalul scenariilor spre concertul de la Scena de pe lac;

-          Ateliere de campare a soldaților într-o gospodărie țărănească din spatele frontului: pregătirea echipamentelor de luptă, scenarii cu soldații în repaus;  povestea scrisorilor  către cei de acasă, Gospodăria din Nereju;

-          Scenarii ce ilustrează importanța spitalului de campanie (cortul medical) din timpul  războiului, în proximitatea Gospodăriei Poiana Perișani;

-          Scenariul cu jandarmul rural, pe aleea Sector Lemn;

-          Scenarii de luptă pe zona de interacțiune a Sectorului Lemn;

3.       Ateliere culinare, începând cu ora 12.00

Hrana soldatului - reconstituiri ale alimentației de front din Primul Război  Mondial, Gospodăria din Nereju,

Mâncare de fasole la cazan; Hrană rece din ranița soldatului;

Mâncăruri din satele Primului Război Mondial – hrana țăranului acum 100 de ani

Târgul de Țară,

Borș de cartofi cu orez și mâncare de mazăre cu afumătură;

4.       Spectacolul Folcloric – Scena de pe lac, ora 16.00;

Soliști:

Răzvan Năstăsescu;

Ovidiu Homorodean;

Cosmin Verde;

Ion Chiș;

Călin Hăndăbuț

        și

Sebastian Stan

Alături de membrii Ansamblului Veteranii Junii Sibiului și membrii Ansamblului Ceata Junilor.

Muzica Militară a Academiei Forțelor Terestre Nicolae Bălcescu, Sibiu.

Info text: Lucian Robu, șef secție Conservare Bunuri Culturale Muzeul ASTRA

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.

Cosmin Călinescu

Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA Sibiu