Un produs Blogger.

marți, august 13, 2019

Târgul Creatorilor Populari, ediția a XXXVI-a



Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, organizează în perioada 15-18 august 2019 Târgul Creatorilor Populari din România, ediția a XXXVI-a. La acest eveniment vor fi prezenți peste 200 de meșteri populari din toate zonele etnografice ale țării, dar și din Republica Moldova. Cunoscut şi sub denumirea de „Târgul de Sfânta Maria”, Târgul Creatorilor Populari reuneşte încă din 1983 meşteri populari de diferite etnii şi din diverse zone etnografice ale ţării.











„Târgul Creatorilor Populari reprezintă o carte de vizită pe care Muzeul ASTRA o lasă atât în rândul vizitatorilor, cât și în rândul meșterilor populari care vin și revin an de an aici. Atelierele interactive, produsele, poveștile autentice făurite aici, în inima satului românesc, reconfirmă Muzeul ca fiind un pol al culturii. Ne-am luat angajamentul să menținem acest loc pe o linie constructivă, prin proiecte sustenabile. Iată că prin astfel de proiecte descoperim și redescoperim Muzeul ca spațiu prielnic dezvoltării unei interacțiuni exponențiale între propovăduitorii și beneficiarii actului cultural.”, a declarat Ciprian Ştefan, managerul general al Muzeului ASTRA.

Pe toată durata târgului, reprezentantele Asociației Semne Cusute, coordonate de arhitectul  Ioana Corduneanu,  vor susține ateliere demonstrative de croit, cusut, brodat ii și cămăși tradiționale, la Gospodăria din Râșculița. Cu acest prilej, doamnele de la Semne Cusute  vor prezenta aici în premieră colecția ”Croi mindful design”. De asemenea, începând de joi, 15 august, până duminică, 18 august, la Muzeul ASTRA vor avea loc workshop-uri de dansuri  organizate de Ansamblul Haiducii din raionul  Rezina, Rep Moldova. În program mai regăsim și ateliere de teatru interactiv (Hocus Pocus Trulala din Sibiu) și spectacole de dansuri și de muzică populară la Târgul de țară în Muzeul în aer liber.




Info text: Alina Matei, muzeograf Muzeul ASTRA

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.
Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA 

Tradiții și cultură gastronomică de pe Valea Târnavelor cu participarea comunităţii din Șeica Mică și Șeica Mare, judeţul Sibiu

Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, organizează duminică, 18 august 2019, cel de-al IV-lea eveniment din acest an desfăşurat în cadrul programului Târgul de ţară, sub egida programului Sibiu Regiune Gastronomică Europeană 2019. Este vorba despre Tradiții și cultură gastronomică de pe Valea Târnavelor cu participarea comunităţii din Șeica Mică și Șeica Mare, judeţul Sibiu, care va avea loc între orele 10 și 16, la Târgul de țară din Muzeul în aer liber. Acțiunea respectivă face parte din seria de evenimente prin care Muzeul ASTRA își propune să promoveze și să susțină produsele și cultura gastronomică din satul românesc.



,,Comunitățile Șeica Mică și Șeica Mare se află în centrul atenției noastre, pentru a reliefa tradiția culinară, prin pregătirea de mâncăruri și produse tradiționale, dar și prin prezentarea de obiceiuri și dansuri specifice zonei. De aici vor veni gospodine, producători de produse tradiționale, meșteri, artiști și dansatori, toți hotărâți să își arate cât mai bine priceperea în a face lucruri frumoase, plăcute sau gustoase. Producătorii veniți din Șeica Mică, alături de producătorii permanenți ai Muzeului ASTRA vor comercializa legume, produse din lapte și carne de oaie, produse apicole, siropuri, pâine de casă și prăjituri tradiționale.” , a declarat Raluca Iliuț, muzeograf Muzeul ASTRA.

Printre rețetele tradiționale pe care le vor găti socăcițele (bucătăresele din Șeica Mică) duminică la Târgul de țară regăsim ciorba de paparadă, chisătura pe pâine, ardei umplut și prăjitura cu scorțișoară. De asemenea, grupul școlar din Șeica Mică și ansamblul folcloric Florile Visei din Șeica Mare vor face aici demonstrații de dansuri populare, iar elevii școlii din Șeica Mică vor organiza un atelier de pictat cahle.



Info text: Raluca Iliuț, muzeograf Muzeul ASTRA

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.
Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA

Program Școala în satul traditional - săptămâna 12-18 august

Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, organizează și în această săptămână mai multe inițiative care fac parte din programul Școala în satul tradițional .

Marți 13 august, sâmbătă și duminică, 17-18 august, între orele 10:00-13:30, la Școala din Ticera (zona etno-tehno-parc),  artizanul Mihai Negulei de la Asociația Casa Alma organizează  un atelier de confecționat hârtie

Miercuri, 14 august, între orele 10:00-12:00, la Școala din Ticera (zona Etno-Tehno-Parc) - atelier de caligrafie
Joi - duminică , 15 – 18 august, între orele 10:00 – 14:00, zona Etno-Tehno-Parc, pavilionul nou - atelier de împletit coșuri din nuiele pus în scenă de meșteri din familia Toma din localitatea Mălâncrav. 



Acțiunile Muzeului ASTRA sunt posibile prin finanțarea Consiliului Jud
ețean Sibiu. 

luni, august 12, 2019

Diplomație și bun gust în Sibiu, ediția a II-a la final

Dragi prieteni, în perioada 9-11 august Muzeul ASTRA a înregistrat 10.610 vizitatori. În tot acest interval, la Muzeul ASTRA au avut loc următoarele evenimente:
-      Programul Școala în satul traditional - sâmbătă & duminică, 10&11 august 2019, între orele 10:00 – 14:00
-          Bun gust și diplomație  - duminică, 11 august 2019, ora 12 - un eveniment culinar care s-a desfășurat în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului. Inițiativa ajunsă la cea de-a II-a ediție a fost organizată de Asociația Sibiu 1191 în parteneriat cu Muzeul ASTRA.
Referitor la evenimentul Bun gust și diplomație, în care Muzeul ASTRA a avut rolul de partener și de gazdă, numărul de vizitatori înregistrați duminică, 11 august 2019, a fost de 5.200 de persoane. 

Bun gust și diplomație este un eveniment culinar care s-a desfășurat duminică, 11 august 2019, în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului. Inițiativa ajunsă la cea de-a II-a ediție, organizată de Asociația Sibiu 1191 în parteneriat cu Muzeul ASTRA, a reunit în poiana de lângă Târgul de țară (Muzeul în aer liber) 10 echipe concurente care au gătit după rețete tradiționale reinterpretate, dar desprinse din multiculturalitatea românească. Echipele care au gătit au fost trimise de companii importante din Sibiu, printre care amintim Dedeman, VISMA Software, DB Schenker Romania, Policlinica Medica, Rotary Club Sibiu, Consilo Web, Carrefour,  Matec, Boromir și  Ugostiteljsko turistička škola (Școala de catering și turism), din statiunea Vrnjačka Banja, Districtul Raška, Republica Serbia, prima echipă din străinătate venită  în premieră la eveniment. Echipa din Serbia a prezentat 20 de produse tradiționale sârbești într-un stand amenajat cu motive tradiționale din zona lor de proveniență.















Toți cei care au gustat din preparate au achitat suma de 15 lei/ porție, sub forma unei donații. Suma va merge în contul Palatului Copiilor în vederea renovarii și susținerii tinerilor sibieni care urmează cursurile de muzică. În cadrul evenimentului s-au gătit, spre exemplu, 350 de kilograme de tocană de diferite feluri, 50 kilograme de gulyaș, 100 kilograme de mămăligă, 50 kilograme de cârnați tradiționali și 50 de kilograme de varză.



Proiectul aflat la a doua ediție este cofinanțat de Primăria municipiului Sibiu și Consiliul Județean 
Sibiu.


vineri, august 09, 2019

Program Muzeul ASTRA weekend 9-11 august 2019

Dragi prieteni, în acest sfârșit de săptămână la Muzeul ASTRA vor avea loc următoarele evenimente:

-          vineri, 9 august 2019 – Pavilionul Muzeal Multicultural, Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, ora 18 – întâlnire cu presa la care vor participa reprezentanții Asociației Sibiu 1191 și se va discuta despre evenimentul Bun gust și diplomație, un eveniment în care Muzeul ASTRA are rolul de partener și de gazdă


-          Programul Școala în satul traditional - sâmbătă & duminică, 10 & 11 august 2019, între orele 10:00 – 14:00, copii și elevii interesați au ocazia să transforme lutul într-un obiect decorativ, utilizând roata olarului în cadrul unui atelier de olărit susținut de meșterul Marcel Tănase din localitatea Șișești, jud. Mehedinți. În același interval orar, la Muzeul ASTRA va mai fi organizat și un atelier de pictat mobilier traditional susținut de meșterul Daria Munteanu, premiată în cadrul Olimpiadei naționale Meșteșuguri artistice tradiționale. Toate atelierele se desfășoară în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, în zona Etno-Tehno-Parc, Școala din Ticera. Participarea la ateliere este gratuită și se face în baza abonamentului sau a biletului de acces în muzeu.

-        duminică, 11 august 2019, ora 12 - Bun gust și diplomație  - un eveniment culinar care se va desfășura în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului. Inițiativa ajunsă la cea de-a II-a ediție este organizată de Asociația Sibiu 1191 în parteneriat cu Muzeul ASTRA. Locația aleasă este poiana de lângă Târgul de țară din muzeu, un spațiu natural de aproximativ 3000 mp, unde 10 echipe concurente vor găti la ceaun, cu foc de lemne, după rețete tradiționale reinterpretate, dar desprinse din multiculturalitatea românească. Initiativa și își propune să susțină proiectul Sibiu Regiune Gastronomica Europeana, iar premisele există de anul trecut, de la prima ediție a acestui eveniment, care a înregistrat  5.000 de vizitatori / degustători.

Vă așteptăm!

Acțiunile Muzeului ASTRA sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu.

.......

Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA

miercuri, august 07, 2019

Programul Școala în satul tradițional continuă la Muzeul ASTRA

Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, continuă programul Școala în satul tradițional cu o serie de ateliere interactive și un teatru de păpuși.

Joi, 8 august 2019, intre orele 12:00 - 13:00, trupa de teatru Hocus-Pocus Trulala a pregătit pentru copii și elevi un spectacol de teatru de păpuși.

De asemenea, până duminică, 11 august 2019, între orele 10:00 – 14:00, copii și elevii interesați au ocazia să transforme lutul într-un obiect decorativ, utilizând roata olarului în cadrul unui atelier de olărit susținut de meșterul Marcel Tănase din localitatea Șișești, jud. Mehedinți. În același interval orar, la Muzeul ASTRA va mai fi organizat și un atelier de pictat mobilier traditional susținut de meșterul Daria Munteanu, premiată în cadrul Olimpiadei naționale Meșteșuguri artistice tradiționale.

Toate atelierele se desfășoară în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, în zona Etno-Tehno-Parc, Școala din Ticera. Participarea la ateliere este gratuită și se face în baza abonamentului sau a biletului de acces în muzeu.











Vă așteptâm!


Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA

Diplomație și bun gust în Sibiu, ediția a II-a Companiile locale gătesc pentru vizitatorii Muzeului ASTRA

Bun gust și diplomație este un eveniment culinar care se va desfășura duminică, 11 august 2019, în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, începând cu ora 12. Inițiativa ajunsă la cea de-a II-a ediție este organizată de Asociația Sibiu 1191 în parteneriat cu Muzeul ASTRA. Locația aleasă este poiana de lângă Târgul de țară din muzeu, un spațiu natural de aproximativ 3000 mp, unde 10 echipe concurente vor găti la ceaun, cu foc de lemne, după rețete tradiționale reinterpretate, dar desprinse din multiculturalitatea românească. Inițiativa și își propune să susțină proiectul Sibiu Regiune Gastronomica Europeană, iar premisele există de anul trecut, de la prima ediție a acestui eveniment, care a înregistrat  5.000 de vizitatori / degustători.

Zece echipe românești și "internaționale” vor pregăti mâncăruri realizate după rețete tradiționale dar si reinterpretate. Echipele care vor găti duminică sunt trimise de companii importante din Sibiu, printre care amintim Dedeman, VISMA Software, DB Schenker Romania, Policlinica Medica, Rotary Club Sibiu, Consilo Web, Carrefour, Matec, Boromir. Ca o premieră în acest an va participa prima echipă din străinătate – Ugostiteljsko turistička škola (Scoala de catering și turism), din stațiunea Vrnjačka Banja , Districtul Raška, Republica Serbia.

Cei care vor să guste din preparate trebuie să achite suma de 15 lei/ porție, sub forma unei donații, care va merge în contul Palatului Copiilor in vederea renovarii și susținerii tinerilor sibieni care urmează cursurile de muzică .




„Dacă veți vizita Târgul de țară din Muzeul ASTRA, duminică, 11 august, de la ora 12.00, vă veți bucura de gusturi deosebite, rețete tradiționale, dar și retete reinterpretate din Austria, Serbia, Norvegia,Franta, Germania, Romania. Fiecare companie își va forma echipa de bucătari din rândul angajaților,partenerilor, cooptând eventual studenți ce își vor aduce aportul, un suflu nou și spirit juvenil. Preparatele vor valorifica ingrediente locale, studenții vor aduce știința, angajații măiestria, iar ambasadorul țării cultura, tehnici culinare și ingrediente specifice, împreună contribuind la inovație. Mulțumim partenerilor noștri pentru implicarea in proiect și pentru sustinerea acordata de către Muzeul ASTRA și compania Harting Romania", spun reprezentanții Asociației Sibiu 1191.

Ziua de duminică va fi completată de un spectacol multicultural, în cadrul căruia vor fi prezentate momente de dans, muzică și tradiții specifice românești și internaționale, dar și activități dedicate copiilor. Participă Ansamblul Călușerii din Rasinari, ansamblul de dansuri săsești Sebeș, Palatul Copiilor cu un program de dansuri, muzica populara, ușoară și folk, mega marionete, program animație copii, muzica tradițională germană și austriacă și Sebastian Stan care va susține un program de muzica populara împreună cu invitații săi.

De asemenea, proiectul "Diplomație și bun gust" al Asociației Sibiu 1191 are în agendă și lansarea unei broșuri - Povestea mălaiului - de la tradiție la contemporan în regiunea Sibiului.




Proiectul aflat la a doua ediție este cofinanțat de Primăria municipiului Sibiu și Consiliul Județean Sibiu.

luni, august 05, 2019

FOLLOW-UP Lantern Festival - China în 20 de legende & Cultura gastronomică de pe Drumul Mătăsii pe drumul Transhumanței, 23 iunie – 04 august 2019

Dragi prieteni, pe această cale vă aducem la cunoștință că în perioada 23 iunie – 4 august 2019, interval în care la Muzeul ASTRA au avut loc două evenimente importante, organizate în paralel - Lantern Festival - China în 20 de legende și Cultura gastronomică de pe Drumul Mătăsii pe drumul Transhumanței (23-28 iunie), între zilele de miercuri și duminică, între orele 20 și 24, Muzeul ASTRA a înregistrat  10.149 de vizitatori.

Cele două inițiative au avut ca subiecte principale cultura și gastronomia chineză. Lantern Festival - China în 20 de legende a adus în Muzeul ASTRA 20 de instalații de lampioane care au iluminat aleile din Muzeul în aer liber  din Dumbrava Sibiului pe tot parcursul evenimentului. Totul s-a desfășurat într-o atmosferă nocturnă unică în lume, materializată prin culori diferite  expuse pe o suprafață de aproximativ 20 de hectare. Vizitatorii au beneficiat de ghidaje gratuite oferite de muzeografii Muzeului ASTRA. 



De asemenea, în cadrul evenimentului Cultura gastronomică de pe Drumul Mătăsii pe drumul Transhumanței au fost organizate 28 de ateliere gastronomice, în care vizitatorii au putut gusta din preparate tradiționale chinezești, dar și românești.





Lantern Festival - China în 20 de legende și Cultura gastronomică de pe Drumul Mătăsii pe drumul Transhumanței, sunt două evenimente organizate de Muzeul ASTRA în parteneriat cu Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu, Festivalul Internaţional de  Teatru de la Sibiu și Ambasada Republicii Populare Chineze în România. De asemenea, din organizare mai fac parte și Zigong Haitian Culture Co., Ltd., Ministerul Culturii și Turismului din China (Ministry of Culture and Tourism of the People’s Republic of China)




Parteneri: Consiliul Județean Sibiu; Consiliul Local prin Primăria Municipiului Sibiu; Programul Sibiu Regiune Gastronomică Europeană 2019; Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu; Institutul Confucius din Sibiu; UniCredit Bank


Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA

Administrare

Statistici (Vizitatori unici)

  ©Template by Dicas Blogger.

TOP