Un produs Blogger.

vineri, octombrie 04, 2019

Tabără de restaurare la Muzeul ASTRA

Dragi prieteni, la acest sfârșit de săptămână la Muzeul ASTRA va începe Tabăra de restaurare obiecte din patrimoniul Muzeului în aer liber. Este vorba despre un eveniment organizat de instituția noastră, prin Centrul ASTRA pentru Patrimoniu, în parteneriat cu Universitatea Transilvania din Brașov, Facultatea de Inginerie a lemnului. Tabăra a ajuns la cea de-a V-a ediție și se va desfășura în perioada 6-13 octombrie 2019.

Tabăra de restaurare obiecte din patrimoniul Muzeului în aer liber constituie o acțiune de voluntariat pentru conștientizarea diversității și importanței patrimoniului cultural și totodată necesitatea conservării acestuia. Participanții la tabără sunt 20 de studenți ai Facultății de Inginerie a lemnului de la toate cele 3 cicluri de studii: licență, masterat și doctorat, însoțiți de cadrele didactice coordonatoare, însoțiți de doi profesori.

Muzeul ASTRA va pune la dispoziția participanților baza materială de specialitate din Centrul Astra pentru Patrimoniu (materiale, aparatură, instrumentar), precum și specialiștii restauratori, conservatori și muzeografi în sprijinul desfășurării în bune condiții a activităților. Lucrările de restaurare se vor desfășura la două monumente din expoziția în aer liber: gospodăriile din Râșculița și Obârșa dogari și vor putea fi observate de către vizitatorii muzeului.

Acțiunile Muzeului ASTRA sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu.

.......

Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA

miercuri, octombrie 02, 2019

INFO IMPORTANT Muzeul ASTRA – Schimbare program de vizitare


Dragi prieteni, de astăzi, 2 octombrie 2019, Muzeul ASTRA trece oficial la programul de iarnă. Drept urmare, toate unitățile muzeale ASTRA vor funcționa până în luna aprilie a anului viitor între orele 9 și 17. Menționăm că dacă vremea va fi una cu temperaturi ridicate în acest sezon de toamnă - iarnă - primăvară, putem lua decizia să prelungim cu o oră sau două programul de vizitare al Muzeului în aer liber din Dumbrava Sibiului. Ne luăm angajamentul să aducem la cunoștință acest lucru vizitatorilor noștri pe toate canalele de comunicare de care dispunem. 

Acțiunile Muzeului ASTRA sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu



Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA

joi, septembrie 26, 2019

INFO MUZEUL ASTRA – Noaptea Cercetătorilor la Muzeul ASTRA

Dragi prieteni, pe această cale vă aducem la cunoștință că vineri, 27 septembrie, între orele 16-20, Muzeul ASTRA va găzdui 4 acțiuni în cadrul evenimentului Noaptea Cercetătorilor. Muzeul ASTRA are calitatea de partener al ULB Sibiu în cadrul acestei inițiative ajunsă la cea de-a VI-a ediție.

Concret, în incinta Pavilionului Muzeal Multiultural vor avea loc în intervalul mai sus menționat o expoziție foto - ''De la clișeu pe sticlă la fotografie. O invitație în atelierul fotograf al începutului de veac'' și două ateliere pedagogice: „Lampa – un obiect in permanentă transformare „unde se vor expune diferite obiecte de iluminat din patrimoniul muzeului, un atelier de copiere pe sticla, derulare diapozitive și observarea astrelor cerești cu ajutorul telescopului. Al doilea atelier este „Atelierul de manufacturat hârtia“ sub îndrumarea d-lui Mihai Negulei .





Acțiunile Muzeului ASTRA sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu.

Sărbătoarea Recoltei 2019

Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, organizează duminică, 29 septembrie 2019, evenimentul Sărbătoarea Recoltei. Acesta va avea loc în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, la Târgul de țară, între orele 10 și 16. Aici vor fi amenajate 4 ateliere interactive în cadrul cărora vizitatorii vor învăța de la specialiștii Muzeului diferite metode de conservare a alimentelor.

,,Din recoltă bogată trebuia conservat cât mai mult pentru a ajunge cu îndestulare până la următoarea recoltă, totul făcut după metode bine cunoscute din bătrâni. Vom pune la uscat mere, ardei, ciuperci, vom face zacuscă și marmeladă din prune fără zahăr, vom pune varză și gogonele la murat. Legumele se vor înfrăți și într-un ghiveci pe care îl vom servi ca mâncare caldă. Vom depăna povestea pregătirilor de toamnă pentru anul următor. De asemenea, producătorii se vor întrece în a oferi atât legume și fructe proaspete, cât și conserve gata preparate, aceștia ne vor îmbia cu: dulcețuri, siropuri, zacuscă; vor fi și produse lactate, prăjituri și produse apicole, foarte necesare în perioada următoare. Totodată se vor pune la fiert în zăcătoare prunele, pentru ca ulterior să pornim cazanul de pălincă. Vă așteptăm cu drag!.“, a declarat Mihaela Gherghel, muzeograf Muzeul ASTRA.






Totodată, în cadrul proiectului ANIMA ASTRA, va avea loc și un atelier de prelucrare a cerealelor, unde cei mici dar și cei mari, vor putea participa la etapele în care boabele de grâu și de porumb se transformă în făină și mălai. Moara de mână și sfârnitorile vor fi puse așadar la îndemâna celor curioși, pe scena Târgului de Țară. Se vor desfășura ateliere și în cadrul programului Grădină și peisaj - ateliere tradiționale de zdrobit și de tescuit struguri pentru obținerea mustului, atelier de zdrobit mere și de obținere a sucului de mere, folosind instrumentar arhaic.


Info text: Mihaela Gherghel, muzeograf Muzeul ASTRA

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.
Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA

marți, septembrie 24, 2019

Marketingul și educația in muzee, ediția a X-a

Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, este gazdă și organizator în cadrul sesiunii de comunicare Marketingul și educația în muzee, ediția a X-a. Evenimentul se desfășoară sub egida Conferințele ASTREI și are loc  în perioada 26-28 septembrie, între orele 9 – 20, în Pavilionul Muzeal Multicultural din Muzeul în aer liber. În cadrul evenimentului participă 18 muzee și asociații culturale din țară și din Republica Moldova.

 „Marketingul si educatia in muzee, ediția a X-a reunește la Muzeul ASTRA reprezentanți de la Muzeul Regiunii Porților de Fier, Drobeta Turnu-Severin, Muzeul Județean de Istorie Brașov, Muzeul „Casa Mureșenilor” Brașov, Teatrul Național „Radu Stanca”, FITS, Sibiu, Muzeul de Artă Cluj Napoca, Muzeul Național de Istorie a Moldovei din Chișinău, Republica Moldova, Complexul Astronomic Baia Mare, Complexul Național Muzeal „Curtea Domnească” Târgoviște, Muzeul Național al Aviației Române, Secția Istorie şi Muzeografie, Rachete şi Cercetări Spațiale "Hermann Oberth”, Muzeul Național Brukenthal, Muzeul de Artă Europeană, Sibiu, Muzeul Național al Satului ”Dimitrie Gusti”, București, Institutul de Cercetări Eco-Muzeale „Gavrilă Simion” Tulcea, Muzeul de Artă din Tulcea, Complexul Muzeal de Patrimoniu Cultural Nord-Dobrogean, Casa Avramide și Augmented Space Agency Romania, Universitatea București și Asociația SINAPTICA. Principalul scop al evenimentului este realizarea unui schimb util de experienţă între specialiştii din muzee implicate în activităţi educaţionale sau de marketing. La eveniment participă și instituții care derulează proiecte specifice domeniului muzeal.”, a declarat Eliza Penciu, muzeograf Muzeul ASTRA.

Timpul alocat fiecărei prezentări este de 10 minute, urmate apoi de 5 minute de discuții. În programul Marketingul si educatia in muzee se regăsesc și două ateliere interactive:

-„Mâncarea tradițională – Gust. Miros. Văz. Auz. Povestea Mămăligii” - o incursiune în universul expoziției Atelier. Mâncarea Tradițională la Pavilionul Muzeal Multicultural și Târgul de țară, joi, 26 septembrie 2019, între orele 17.30 – 20.00;
-„Implicarea muzeelor în comunitățile locale” – Excursie documentară și atelier tematic la  Muzeul Țării Secașelor din  Miercurea Sibiului. vineri, 27 septembrie, între orele 16.00 – 20.00





Rezultatele sesiunii de comunicare vor fi publicate de editura ,,ASTRA Museum”.


Info text: Eliza Penciu, muzeograf Muzeul ASTRA

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.
Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA

joi, septembrie 12, 2019

Cultură și gastronomie locală de pe Valea Hârtibaciului cu participarea comunității din Vurpăr și Chirpăr

Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, organizează duminică, 15 septembrie, între orele 10 și 16, evenimentul  Cultură și gastronomie locală de pe Valea Hârtibaciului. Inițiativa face parte din Programul Târgul comunităților rurale, ediția a XX-a, iar de această în prim plan vor fi comunitățile din Vurpăr și Chirpăr. În zona Târgului de țară din muzeu vor fi amenajate 4 ateliere tradiționale meșteșugărești, dar și unul culinar cu bucate tradiționale din zonă.

Evenimentul își propune să pună în valoare cât mai multe aspecte ale tradiției păstrată în cele două localități. Meșterii încă activi ai comunităților, vor organiza ateliere în care își vor arăta îndemânarea dar, vor și dezvălui celor interesați secretele fiecărui meșteșug. Atelierele la care veți putea participa vor fi: de cusut costume populare, de fierărie, confecționat bituști și bâte ciobănești. O deosebită atenție vom acorda și atelierelor culinare, deoarece sub ochii noștri vor fi preparate bucatele cele mai alese de pe masa vurpărenilor: ciorbă acră de fasole, chiftele cu cartofi zdrobiți și hencleș.”, a declarat Raluca Iliuț, muzeograf Muzeul ASTRA
           





De asemenea, în același cadru vor fi redate vizitatorilor obiceiuri răspândite la nunțile de pe Valea Hârtibaciului: strigatul găinii și împodobitul steagului. Tabloul muzical și coregrafic va fi susținut de Ansamblul folcloric Jucătorii din Chirpăr.


Info text: Raluca Iliuț, muzeograf Muzeul ASTRA

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.
Cosmin Călinescu

Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA Sibiu 

luni, septembrie 09, 2019

Invitație la vernisaj

Asociația Casa Calfelor și Muzeul  ASTRA vă invită marți, 10 septembrie, ora 17.30, la vernisajul unei expoziții care cuprinde toate lucrările realizate în cadrul Simpozionului European de Sculptură din acest an. În cadrul acestui eveniment  au participat șase tineri artiști români (Fîntână Constantin, Hrițcu Emanuela-Andreea, Satmari Alexandra-Daniela, Țibuleac Eugeniu, Bolca Dorian-Cristian) și cinci calfe călătoare (Stefan, Simon, Timo, Thommy și Marcus). Într-o săptămână de lucru, calfele și artiștii au realizat diverse lucrări în fier, lemn și piatră.

Vernisajul va avea loc la Atelierul de fierărie tradițională din Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, iar atmosfera va fi animată de către cei de la Caravana Gypsy Jazz.

Muzeul ASTRA are calitatea de co-organizator și de gazdă în cadrul evenimentului Simpozion European de Sculptură, o inițiativă organizată de Asociația Casa Calfelor Sibiu.



Acțiunea este co-finanțată de Consiliul Local Sibiu și Primăria Municipiului Sibiu.

Acțiunile Muzeului ASTRA sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu 

joi, septembrie 05, 2019

Povestea Lânii

Dragi prieteni, Primăria Comunei Sadu, în parteneriat cu Muzeul ASTRA, vă invită, sâmbătă, 7 septembrie 2019, începând cu ora 10.00 la evenimentul ”Povestea lânii”, pe Valea Plaiului, la 4 km în amonte de comuna Sadu.
Evenimentul își dorește să pună în valoare un aspect important în economia vieții pastorale: procesarea lânii, de la spălare la valorificare. Vor fi puse în scenă și alte aspecte ale vieții tradiționale pastorale: cântecele la fluier, cântecele populare, ateliere de procesarea laptelui de oaie și prepararea mâncărurilor specifice păstorilor.
Locul de desfășurare a evenimentului este platoul de lângă Izvorul Valea Plaiului.

Programul evenimentului:
09.30: Plecarea alaiului din centru comunei
10.00: Atelier de spălare a lânii
10.30: Ateliere de prelucrare lână
     Ateliere gastronomice: preparare tocană de noatin cu mămăligă
        Spectacole susținute de Grupul de fluierași Ansamblul „Valea Sadului” și grupul de chitară „Zâmbete și acorduri”
         Atelier prelucrare lapte de oaie: închegare lapte pentru caș, urdă și jintiță
14.00: Atelier gastronomic: preparare balmoș ciobănesc
         Ateliere de creație și jocuri pentru copii
15.00: Recitaluri de muzică populară susținute de: Ioan Dăncăneț, Rodica Popa Comăniciu împreună cu elevii scolii de canto, Iliuță de la Jina și Gabriela Oancea
16.00: Atelier gastronomic: preparare cocoloș cu brânză
           Plecare cu lâna la darac.
           Evenimentul va fi încununat de coborârea oilor de la munte.






miercuri, septembrie 04, 2019

Cocoloș, caș și smântână / Toate bune ca la stână.

Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, organizează duminică, 8 septembrie 2019, între orele 11.00 – 17.00, în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, zona păstorit, despre atelierul gastronomic Cocoloș, caș și smântână / Toate bune ca la stână. Mai mulți oieri din Mărginimea Sibiului (Rășinari) va pregăti aici preparate din lapte de oaie – unt, jintiță, caș și cocoloș - după procedeele tradiționale folosite la stână.

„8 septembrie este Sântămăria Mică sau Precista Mică și marchează începutul toamnei, natura își schimbă înfățișarea iar oamenii vestimentația: A trecut Sântămăria / Să lepădăm pălăria. De la jumătatea lunii septembrie ciobanii coboară cu oile de la munte îndreptându-se spre câmpie unde vor ierna. Acum se apropie vremea răvășitului oilor, sfârșitul contractului dintre ciobani și proprietarii animalelor. Înainte ca fiecare sătean să-și ia oile și brânza cuvenită pentru perioada în care ovinele au fost date la pășune are loc o ultimă petrecere, sus la munte, unde preparatele care se consumă sunt cele specifice la stână.”, a declarat Raluca Iliuț, muzeograf Muzeul ASTRA.





În cadrul atelierului gastronomic, ciobanii vor folosi instrumentarul tradițional de la stână, cu elemente specifice cum sunt următoarele: crintă, bădău, formă de caș, ceaun, linguri de lemn, cârpătoare, cuțite. În pauzele de la gătit, atmosfera va fi animată cu cântecele din fluier ale ciobanilor.


Info text: Raluca Iliuț, muzeograf Muzeul ASTRA, responsabil eveniment

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.
Cosmin Călinescu

Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA Sibiu 

marți, septembrie 03, 2019

Muzeul ASTRA găzduiește un Simpozion European de Sculptură

Asociaţia Casa Calfelor Sibiu împreună cu Muzeul ASTRA organizează în această perioadă evenimentul Simpozion European de Sculptură. Inițiativa este programată pentru următoarele șapte zile, între orele 10 și 17, până în data de 10 septembrie 2019. Locația aleasă pentru desfășurare este Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, în zona atelierului funcțional de fierărie.

Asociația Casa Calfelor susține de peste zece ani în mod activ transferul de cunoștințe în domeniul artei meșteșugărești prin organizarea de diverse proiecte în Sibiu. Prin intermediul simpozionului european de sculptură, aflat la cea de a patra ediție, asociația duce eforturile sale de a promova meșteșugul și arta mai departe.

Acest simpozion de sculptură are ca scop asigurarea unei platforme de lucru comune care să le ofere celor zece sculptori veniți din diferite țări europene șansa de a lucra într-un spațiu comun pe o perioadă de 10 zile, făcând schimb de cunoștințe. Participanții la simpozion sunt tineri artiști contemporani români și calfe călătoare, acest tip de întâlnire fiind unic în Europa.
Orientarea întâlnirii nu face referire numai la sfera pur estetică, dorind să atragă atenția asupra consecințelor societății de consum în care trăim și a cantității imense de deșeuri pe care o producem.  Materie primă în crearea operelor de artă o reprezintă materiale refolosite sau rebuturi: piatra, lemn, fier și alte materiale reciclate care nu pot fi utilizate în alt scop. Fiecare tânăr artist își poate alege materialul preferat sau poate opta pentru combinarea mai multor materiale.

Special în cadrul taberei din acest an este faptul că va fi pusă în funcțiune și fierărie tradițională din cadrul muzeului. 





Acțiunea se realizează cu sprijinul Consiliului Local Sibiu și al Primăriei Municipiului Sibiu


Pentru informaţii suplimentare vă stăm la dispoziţie la numărul de telefon 0746-36.58.37.

joi, august 29, 2019

48 de ore până la startul Festivalului Tarafuri şi Fanfare, ediţia a XIV-a

Dragi prieteni, în acest sfârșit de săptămână la Muzeul ASTRA va avea loc Festivalul Tarafuri şi Fanfare, ediţia a XIV-a, 31 august - 1 septembrie 2019. Vă prezentăm programul și meniul evenimentului, dar și comunicatul de presă, toate emise de Asociaţia Culturală „Arhetipuri: Datini, Muzică, Rost”


Muzeul ASTRA din Sibiu şi Asociaţia Culturală „Arhetipuri: Datini, Muzică, Rost” în parteneriat cu Asociația ,,Mișcarea de Rezistență”, organizează în perioada 31 august-1 septembrie 2019Festivalul Tarafuri şi Fanfare, ediţia a XIV-a.

În pragul toamnei lui 2019, pentru al şaptelea an, va fi reconturată atmosfera târgurilor de odinioară: cu bucate alese, pregătite de socăciţe iscusite, cu meşteri populari şi, mai ales, cu muzicanţi fără pereche. Lăutarii, rapsozii şi comunităţile păstrătoare de datini pot răspunde multor întrebări fără să stea pe gânduri. Ce este un târg şi ce fel de tranzacţii sau învoieli aveau şi au loc aici? Ce târguiau, cu ani în urmă, muşteriii care ocoleau iarmarocul pentru a găsi cele de trebuinţă la preţuri pentru toate buzunarele? Cum erau tocmiţi lăutarii ieri şi cum sunt arvuniţi astăzi? Ce repertorii ocazionale pregăteau în decursul unui an? Vă invităm la un dialog cultural despre târguri şi iarmaroace, despre bâlciuri şi oboare, despre nedei şi hramuri, despre muzici şi rost.



Ateliere de gătit, Târgul de țară 
orele 11.00-15.00

Sâmbătă, 31 august 2019 - Zamă de legume; - Tocană de vară cu acritură; - Pancove (Gogoși); - Kürtöskalács
 Duminică, 01 septembrie 2019 - Zamă acră cu trei feluri de carne (carne de pui, de porc, de vită); Cricală de părădice cu carne (Tocană/ Mâncare de roşii cu vită și porc); - Găluște cu prune; - Kürtöskalács



miercuri, august 28, 2019

Programul „Școala în satul tradițional” la Muzeul ASTRA, în perioada 28 august – 1 septembrie 2019



În această săptămâna, „Școala în satul tradițional”, un program educational organizat de Muzeul ASTRA, continuă cu următoarele activități:

-miercuri, 28 august, la Școala din Ticera (Muzeul în aer liber), între orele 10.30-12.30 – Lecția-Atelier:Albina și Biodiversitatea, unde copiii vor înțelege rolul albinelor în biodiversitatea planetei și modul în care acestea influențează ecologia lumii tradiționale și a planetei.

-de joi, 29 august, până duminică, 1 septembrie, la Gospodăria-atelier de fluierar, de la Hodac, jud. Mureș,între orele 10:00 – 14:00, atelierul  ,,Lăutarul”, atelierul de confecționare intrumente muzicale tradiționale. Participă domnul Marin Albu, meșter popular fluierar.

Menționăm că este ultima săptămână a programului educațional estival pregătit de Muzeul ASTRA pentru anul 2019.

Vă așteptăm!
  
Acțiunile Muzeului ASTRA sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu.

joi, august 22, 2019

Festivalul Tarafuri şi Fanfare, ediţia a XIV-a

Muzeul ASTRA din Sibiu şi Asociaţia Culturală „Arhetipuri: Datini, Muzică, Rost” în parteneriat cu Asociația ,,Mișcarea de Rezistență”, organizează în perioada 31 august - 1 septembrie 2019, Festivalul Tarafuri şi Fanfare, ediţia XIV-a.
În pragul toamnei lui 2019, pentru al şaptelea an, va fi reconturată atmosfera târgurilor de odinioară: cu bucate alese, pregătite de socăciţe iscusite, cu meşteri populari şi, mai ales, cu muzicanţi fără pereche.Lăutarii, rapsozii şi comunităţile păstrătoare de datini pot răspunde multor întrebări fără să stea pe gânduri. Ce este un târg şi ce fel de tranzacţii sau învoieli aveau şi au loc aici? Ce târguiau, cu ani în urmă, muşteriii care ocoleau iarmarocul pentru a găsi cele de trebuinţă la preţuri pentru toate buzunarele? Cum erau tocmiţi lăutarii ieri şi cum sunt arvuniţi astăzi? Ce repertorii ocazionale pregăteau în decursul unui an? Vă invităm la un dialog cultural despre târguri şi iarmaroace, despre bâlciuri şi oboare, despre nedei şi hramuri, despre muzici şi rost.
Vor istorisi despre toate Muzicanți și dănțăuși de pe Valea Idicelului, județul Mureș, Fanfara din Dârvari, județul Mehedinţi, Taraful Gorjului, județul Gorj, Comunitatea din Vinerea, județul Alba, Muzicanţii din Dobrotești, județul Teleorman, Grupul de Muzică Tradiţională Românescă „Juniiˮ, judeţul Sibiu, Taraful Căldăraru din Băbiciu, județul Olt, Valerică de la Cruşovu, județul Olt. Cu toţii vor deschide tolbele cu poveşti şi vor zice, deopotrivă, cântece de joc, de dragoste, de jale, hore, sârbe, doine şi balade, cântece de ascultare. Li se alătură, în cele două zile, Zamfira Mureşan din Maramureş.




Nu vor lipsi atelierele de gătit, îmbinate cu poveștile preparatelor specifice târgurilor de altădată, depănate de socăcițele de la Vinerea, județul Alba, nici dialogurile cu meşterii populari care construiesc instrumente muzicale. Curioşii vor putea afla cum învaţă un copil, acasă, să strunească o vioară şi cum se transmite lăutăria din tată-n fiu fără partituri, precum şi alte secrete din tagma lăutăriei. 
„Fanfara ţărănească din Dârvari este nelipsită din viaţa comunităţii. Cântă cu felurite ocazii: la botezuri, la nunţi, dar şi la înmormântări. De asemenea, muzicanţii care compun tarafurile din sate sunt şi ei prezenţi la astfel de momente de referinţă. De fiecare dată se dovedesc a fi excepţionali maeştri de ceremonii în localităţile natale cât şi în aşezările învecinate. Sunt tocmiţi din vreme de cei interesaţi. Unii îi caută pe acasă, alţii îi întâlnesc pe la târguri sau cu alte ocazii. Însă, tot mai des, ei sunt solicitaţi pentru a zice obiceiul de nuntă şi rolul lor este restrâns şi constrâns, preluat de tehnici moderne asistate de computer. Muzicile străvechi, moştenite de aceşti purtători de tradiţii bat, din ce în ce mai tare, în retragere şi se sting odată cu licăririle inimilor lor împovărate de ani. Să nu lăsăm colbul uitării să le acopere poveştile şi repertoriile de neînlocuit. Ei cunosc sensul sărbătorilor şi al rânduielilor. Ei pot explica rostul cântecelor bătrâneşti şi legătura acestora cu satul tradiţional care s-a transformat după cum «au dictat»vremurile. Festival Tarafuri şi Fanfare îi aduce în atenţie pe aceşti desăvârşiţi muzicanţi. Ei ştiu să făurească o lume aproape dispărută, a satului tradiţional supus schimbărilor continue”, declară etnologul Luminiţa Tucă, preşedintele Consiliului Director al Asociaţiei Culturale „Arhetipuri: Datini, Muzică, Rost”.

Inițiat în anul 2007 de Marius Tucă în spiritul campaniei,,Recurs la România”, Festivalul Tarafuri și Fanfare s-a transformat, odată cu trecerea anilor, într-o veritabilă ,,mișcare de rezistență”în a descoperi și redescoperi datinile, muzica și rostul din satul traditional. 

Vă invităm, aşadar, sâmbătă, 31 august, şi duminică, 1 septembrie 2019, la Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, între orele 11:00 şi 18:00, la Festivalul Tarafuri şi Fanfare. Veniţi să petrecem până seara la sărbătoarea muzicii ţărăneşti! Muzicanţii invitaţi vor demonstra şi de această dată că muzica tradiţională, o parte importantă a patrimoniului românilor, n-are pereche în lume.

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.
Un eveniment cultural susţinut de Carrefour Sibiu şi BES România.

Program
Festivalul Tarafuri şi Fanfare,
ediţia a XIV-a, 2019


Sâmbătă, 31 august 2019
Târgul de ţară
Ora 11:00 
Fanfara din Dârvari, județul Mehedinţi – porneşte de la Pavilionul Muzeal Multicultural spre Târgul de ţară; Fanfara din Dârvari va susţine, pe parcursul zilei, momente tradiţionale şi în alte locuri din Muzeul în aer liber, Târgul de ţară.
Orele 11:00 – 12:00 
Deschiderea evenimentului cultural la Târgul de ţară;
Vernisajul expoziţiei de fotografie „Târgurile de altădată” la Târgul de ţară.
Orele 11:00-15:00 
 Ateliere de gătit și poveștile preparatelor specifice târgurilor de altădată - Socăcițele de la Vinerea și Tonea, județul Alba.
Orele 11:00-18:00
Ateliere culturale şi dialog muzical tradițional: Fanfara din Dârvari, județul Mehedinţi, Taraful Gorjului, județul Gorj, Comunitatea din Vinerea, județul Alba, Muzicanţii din Dobrotești, județul Teleorman, Grupul de Muzică Tradiţională Românescă „Juniiˮ, judeţul Sibiu. Invitat special:Zamfira Mureşan. 
Instrumentele muzicale – meşteşug şi artă (dialog cu meşterii populari şi cu muzicanţii).

Duminică, 1 septembrie 2019
Târgul de ţară
Orele 11:00 – 15:00
Ateliere de gătit și poveștile preparatelor tradiţionale; târgul şi iarmarocul versus bâlciul şi oborul; istorisiri de la nedei şi hramuri. Dialog cultural deschis tuturor invitaţilor. 
Obiceiuri de ieri şi de azi de prin sate adunate: dr. Cornelia Florea, prof. Zamfira Mureşan, prof. Anca Herlea, prof. Ionela Popa, lector dr. asoc. Luminiţa Tucă.
Muzica tradiţională de la meserie la profesie (dialog cu muzicanţii).
Orele 11:00 – 18:00
Ateliere culturale şi dialog muzical tradițional. Participă: Muzicanți și dănțăuși de pe Valea Idicelului, județul Mureș, Comunitatea din Vinerea, județul Alba, Muzicanţii din Dobrotești, județul Teleorman, Taraful Căldăraru din Băbiciu, județulOlt, Valerică de la Cruşovu, județulOlt, Grupul de Muzică Tradiţională Românescă „Juniiˮ, județul Sibiu. Invitat special: Zamfira Mureşan.



Calfele călătoare vin cu ateliere gastronomice în Muzeul ASTRA

Dragi prieteni, Muzeul ASTRA, instituție ale cărei acțiuni sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu, găzduiește în perioada 28-29 august 2019 un atelier gastronomic de brutărieDeoarece anul acesta Sibiul poartă titlul de Regiune Gastronomică Europeană, și-au anunțat prezența la Muzeul ASTRA o serie de calfe călătoare din domeniul gastronomic – bucătari, brutari, cofetari – care își doresc să transmită o parte din cunoștințele lor localnicilor și turiștilor interesați de bucătăria tradițională. Participarea la ateliere de brutărie se face pe bază de programare la telefonul brutarului Marcus: 0749 570 252, vorbitor de limbă germană, engleză și franceză. Programările se fac în limita locurilor disponibile (maxim 8 pers/atelier). Taxa de  atelier este de 15 lei/persoană. Împreună cu Marcus vor mai susține demonstrații încă doi brutari. Locația în care se va desfășura atelierul interactiv este Târgul de țară din Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului.




Evenimentul reprezintă o continuare a colaborării începute cu cinci ani în urmă între Asociația Casa Calfelor Sibiu și Muzeul ASTRA, cu scopul de a promova vechile bresle de meșteșugari.  Atât în Evul Mediu, cât și acum, calfele călătoare au făcut legătura dintre Sibiu și marile centre meșteșugărești europene.
**atelierele se vor desfășura zilnic, în intervalul orar 10,00-14,00 și 15.00 - 19,00, în funcție de numărul persoanelor înscrise DOAR telefonic.

miercuri, august 21, 2019

Zilele Satului Hunedorean la Muzeul ASTRA

Dragi prieteni, Muzeul ASTRA are calitatea de gazdă și de partener în cadrul evenimentului „Zilele Satului Hunedorean”, organizat de Agenția de Dezvoltare Economico-Sociala ADEH din Hunedoara. Acțiunea va avea loc în perioada 23-25 august 2019, la Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului. 

Cu susținerea Consiliului Județean Hunedoara și în parteneriat cu Muzeul ASTRA din Sibiu, Agenția de Dezvoltare Economico-Socială a Județului Hunedoara organizează „Zilele Satului Hunedorean”, în perioada 23-25 august 2019.

Evenimentul se va desfășura în zona Târgului de țară a Muzeului în aer liber ASTRA din Dumbrava Sibiului, după un program zilnic cu începere de la ora 10:00 și până la ora 18:00.În cadrul atelierelor organizate de meșterii și artizanii populari din județul Hunedoara, iubitorii de meșteșuguri și tehnici de manufactură populară sunt așteptați să descopere secretele prelucrării lemnului, picturii, broderiilor, cusăturilor, împletiturilor și ale altor îndeletniciri mai vechi sau mai noi. Bogăția folclorului, specifică ținuturilor noastre, va fi pusă în lumină prin intermediul costumelor, al dansurilor și al cântecelor populare. Ne vom bucura împreună de participarea ansamblurilor folclorice „Hațegana”, „Junii Petrileni”, „Ritmuri Zărăndene”, a grupului de Tulnicărese din Bulzeștii de Sus, a îndrăgitului artist Bogdan Toma împreună cu „Grupul Instrumental Hunedorenii”, a poetului popular Cornelia Neaga și, nu în ultimul rând, a marelui maestru al taragotului Pera Bulz, numit de UNESCO „tezaur uman viu”. Cultura gastronomică autohtonă va fi promovată prin preparatele tradiționale ale producătorilor locali participanți la eveniment. Astfel, vizitatorii vor putea gusta mai multe sortimente de virșli, pâine, miere, siropuri, dulcețuri, cozonaci, zacuscă, brânză, plăcinte pădurenești și multe alte delicii pregătite cu suflet, din ingrediente naturale și după rețete păstrate cu grijă.

Muzeul Civilizației Populare Tradiționale ASTRA din Sibiu reprezintă un reper în păstrarea și conservarea spiritului popular românesc, atrăgând, în fiecare an, un număr impresionant de vizitatori, atât din țară, cât și din străinătate. Prin organizarea „Zilelor Satului Hunedorean” în acest cadru atât de reprezentativ în spațiul culturii și civilizației rurale românești, ne propunem promovarea potențialului natural, cultural și turistic al tuturor zonelor etnografice din județul Hunedoara, punând un accent deosebit pe autenticitatea obiceiurilor, diversitatea culinară, creativitatea meșteșugurilor și măiestria artiștilor populari.

Referindu-ne la tradiții, prin intermediul elementelor de artă și civilizație populară ne conectăm la valorile trecutului și le integrăm în cotidianul timpului prezent, proiectând amprenta identității noastre culturale asupra generațiilor viitoare. Toți cei cu drag de neam și de frumos sunt așteptați să celebreze, împreună cu noi, frumusețea și bogăția sufletului satului hunedorean.

Vă așteptăm!

Acțiunile Muzeului ASTRA sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu.
Cosmin Călinescu

Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA

marți, august 20, 2019

Program Școala în satul tradițional pentru perioada 21 – 25 august 2019


Seria de activități educaționale interactive din programul Școala în satul tradițional continua și în această săptămână la Muzeul ASTRA.




PROGRAM

Miercuri, 21 august, Școala din Ticera (Muzeul în aer liber), între orele 10-12 – atelier de caligrafie de scris cu tocul și penița

Joi, 22 august, Târgul de țară (Muzeul în aer liber),  ora 11 - spectacol gastronomic interactiv cu Trupa de teatru Hocus Pocus Trulala. Atelierul de gătit dedicat copiilor este un concept amplu care înglobează elemente de gastronomie, dezvoltă abilități de socializare și multă bună dispoziție. Coordonați de actorii Hocus Pocus Trulala, cei mici vor descoperi bunul gust al mâncării prin joacă și animații. Participanții vor găti alături de actori vuțăne (un fel de găluște cu prune).


De joi, 22 august, până duminică, 25 august, la Gospodăria pastorală din Poiana Sibiului, jud. Sibiu, între orele 10:00 – 14:00 –  atelier de prelucrare a lânii. Participă doamna Rodica Ispas, meșter în țesut din Avrig.

Vă așteptăm!
Acțiunile Muzeului ASTRA sunt posibile prin finanțarea Consiliului Județean Sibiu.
Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA

Administrare

Statistici (Vizitatori unici)

  ©Template by Dicas Blogger.

TOP