Frumos. Ceramic. Folositor. Un altfel de târg al olarilor în Muzeul ASTRA, ediția a VIII-a

Muzeul ASTRA, instituţie ale cărei acţiuni sunt posibile prin finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu,  organizează în perioada 24-26 iulie 2020, în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului cea de-a VIII-a ediţie a Târgului Frumos. Ceramic. Folositor. Timp de trei zile, 26 de meşteri olari din Sibiu, Nocrich, judeţul Sibiu, Marghita, judeţul Bihor, Satu Mare, Miercurea Ciuc, Corund, județul Harghita, Găleșoaia, județul Gorj, Baia Mare, judeţul Maramureș, Saschiz, judeţul Mureş şi meșteri ţiglari din Apoș, judeţul Sibiu și Bâţanii Mari, judeţul Covasna, dar și meşteri căhlari din Mediaș, judeţul Sibiu, vor demonstra publicului tehnici de prelucrare a lutului şi vor găti pe vatră deschisă, în vase de lut, reţete tradiţionale, specifice zonei din care provin.

 

,,Manifestarea abordează un altfel de târg al olarilor, dezvoltând un concept inovator de derulare a unui târg, cu implementarea segmentelor de olărit și de gătit. De ce un „altfel de târg”? Pentru că Muzeul ASTRA a adoptat un „concept viu” prin implementarea și derularea unor programe culturale dedicate publicului, prin punerea în valoare a patrimoniului cultural imaterial realizat de meșteri olari, păstrători ai meșteșugului olăritului. Astfel îi provocăm pe olari să părăsească zona de confort a standului de vânzare a produselor cerute de piaţă şi îi îndrumăm să se documenteze în colecţii muzeale pentru a realiza o ceramică decorativă și utilitară de o calitate superioară, invitând publicul vizitator să cunoască etapele de realizare a vaselor și beneficiile gătitului în vase de lut. Partea aplicativă se va desfășura pe toată durata târgului şi va combina latura expoziţională şi cea comercială cu cea de animaţie culturală, demonstraţii practice de olărit şi de gătit în vase de ceramică. Scopul nostru este ca publicul să cunoască reţetele tradiţionale şi mai ales să înveţe să le prepare chiar de la olari, acasă, cu familia, în vase de lut ce pot fi folosite, nu doar pe aragaz sau în cuptor, ci și pe vatra deschisă.”, a declarat Karla Roșca, şef secţie muzee pavilionare Muzeul ASTRA. 

 

 

 

Degustările pentru public vor fi sâmbătă, 25 iulie 2020, Tocăniță de vițel (Marhapörkölt), duminică 26 iulie 2020, Gulaș la ceaun (Bogracs). În acest sfârșit de săptămâna va fi prima etapă, de vară, a evenimentului, care va continua și în luna septembrie (18-20) cu ediția de toamnă. 

PROGRAM

TÂRGUL FRUMOS. CERAMIC. FOLOSITOR

24 – 26 IULIE 2020 ֍ Ediția a VIII-a ֍ etapa I

 

VINERI, 24 IULIE 2020

Târg de ceramică, demonstraţii practice de gătit și de olărit

Interval orar: 10.00-18.00 

Locul de desfășurare: Târgul de țară

Atelier interactiv de olărit și decorat ceramică pentru copii şi adulţi, susţinut de olarul Marcel Tănăsie

 

Interval orar: 10.30-11.30; 12.00-13.00; 14.30-15.30; 16.00-17.00

Locul de desfășurare: Gospodăria – atelier de olar de la Oboga, județul Olt

Ghidaje tematice în sectorul de olărit

 

Punct de întâlnire: Târgul de țară

Interval orar: 11.00-13.00 și 16.00-18.00

Locurile de desfășurare: Gospodăriile - atelier de olari de la Marginea, județul Suceava

Săcel, județul Maramureș; Corund, județul Harghita; Oboga, județul Olt; Horezu, județul Vâlcea

Sasca-Română, județul Caraș-Severin, Casa-atelier de olar din Saschiz, județul Mureș

Obârșa, județul Hunedoara, Găleșoaia, județul Gorj

 

SÂMBĂTĂ, 25 IULIE 2020

Târg de ceramică, demonstraţii practice de gătit și de olărit, modelare și presare a lutului în forme și de țiglărit

Interval orar: 10.00-18.00 

Locul de desfășurare: Târgul de țară

Să învățăm să gătim în vase de lut: Tocăniță de vițel

Interval orar: 10.00-14.00 

Locul de desfășurare: Târgul de țară

Atelier interactiv de olărit și decorat ceramică pentru copii și adulți, susținut de olarul Marcel Tănăsie

Interval orar: 10.30-11.30; 12.00-13.00; 14.30-15.30; 16.00-17.00

Locul de desfășurare: Gospodăria – atelier de olar de la Oboga, județul Olt

Ghidaje tematice în sectorul de olărit

Punct de întâlnire: Târgul de țară

Interval orar: 11.00-13.00 și 16.00-18.00

Locurile de desfășurare: Gospodăriile - atelier de olari de la Marginea, județul Suceava

Săcel, județul Maramureș; Corund, județul Harghita; Oboga, județul Olt; Horezu, județul Vâlcea

Sasca-Română, județul Caraș-Severin, Casa-atelier de olar din Saschiz, județul Mureș

Obârșa, județul Hunedoara, Găleșoaia, județul Gorj

 

DUMINICĂ, 26 IULIE 2020

Târg de ceramică, demonstraţii practice de gătit şi de olărit, modelare şi presare a lutului în forme şi de ţiglărit

Interval orar: 10.00-18.00 

Locul de desfășurare: Târgul de țară

Să învăţăm să gătim în vase de lut: Gulaş la ceaun (Bogracs)

Interval orar: 10.00-14.00 

Locul de desfășurare: Târgul de țară

Atelier interactiv de olărit şi decorat ceramică pentru copii şi adulţi, susţinut de olarul Marcel Tănăsie

Interval orar: 10.30-11.30; 12.00-13.00; 14.30-15.30; 16.00-17.00

Locul de desfășurare: Gospodăria – atelier de olar de la Oboga, județul Olt

Ghidaje tematice în sectorul de olărit

Punct de întâlnire: Târgul de țară

Interval orar: 11.00-13.00 și 16.00-18.00

Locurile de desfășurare: Gospodăriile - atelier de olari de la Marginea, județul Suceava

Săcel, județul Maramureș; Corund, județul Harghita; Oboga, județul Olt; Horezu, județul Vâlcea

Sasca-Română, județul Caraș-Severin, Casa-atelier de olar din Saschiz, județul Mureș

Obârșa, județul Hunedoara, Găleșoaia, județul Gorj 

 

 

 

Participanţi: 

CSABA BÁLINT, olărit și gătit, Miercurea-Ciuc, Harghita

NADIA CODREANU, gătit, Nocrich, Sibiu

SARKANY MELINDA și SZOBOLCS, olărit și gătit, Marghita, Bihor

MIHAELA PLEŞEA, olărit și gătit, Braniştea, Galaţi 

NETUȚA ADAMACHE, gătit, Braniștea, Galați

SÁLYI ANNAMARIA și ERIK ROBERT, olărit și gătit, Satu-Mare

DÁNÉL SÁNDOR, olărit și gătit, Miercurea Ciuc, Harghita 

ION RĂTEZEANU, olărit, Găleșoaia, Gorj

ILYÉS MIHÁLY, olărit și gătit, Corund, Harghita

ILYÉS ENIKŐ, olărit și gătit, Corund, Harghita

KRISTOF ODON ANDOR, gătit, Corund, Harghita

BORZA PETRU, olărit, Obârșa, Hunedoara

GYÖRFI MARINEL, olărit, Fundația ADEPT Transilvania, Saschiz, Mureş

RUXANDRA STĂNESCU, olărit și gătit, Asociația Tonal Sibiu

MUGUR FRĂȚILĂ, olărit și gătit, Asociația Tonal Sibiu

ROXANA MĂRCOIU, olărit și gătit, Asociația Tonal Sibiu 

BARTA JOZSEF, țiglărit, Țiglăria tradițională din Apoș, Sibiu

 BARTA KINGA, țiglărit, Țiglăria tradițională din Apoș, Sibiu

 BALAZS CORNELIA, țiglărit, Țiglăria tradițională din Apoș, Sibiu

 BALAZS Dezső, țiglărit, Țiglăria tradițională din Apoș, Sibiu

 

Ateliere de olărit:

Atelierul de olărit Scout, Nocrich, Sibiu

Fundaţia ADEPT Transilvania, Saschiz, Mureş 

Asociaţia Tonal Sibiu 

Țiglăria tradițională din Apoș, Sibiu

 

Sponsori: S.C. Interceram din Sighişoara. 

Info text: Karla Roşca, șef secţie muzee pavilionare Muzeul ASTRA, responsabil eveniment

Acţiunile Muzeului ASTRA sunt posibile cu finanţarea Consiliului Judeţean Sibiu.

 

 

 Cosmin Călinescu
Purtător de cuvânt Muzeul ASTRA